Текст и перевод песни Benny Goodman and His Orchestra - Get Happy (1991 Remastered)
Pack
up
your
troubles
and
just
get
happy
Упакуй
свои
проблемы
и
просто
будь
счастлив.
Ya
better
chase
all
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
все
свои
заботы
прочь
Sing
Hallelujah,
c′mon
get
happy
Пой
"Аллилуйя",
давай,
будь
счастлив!
Get
ready
for
the
judgment
day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
The
sun
is
shinin',
c′mon
get
happy
Солнце
светит,
давай,
будь
счастлива.
The
Lord
is
waiting
to
take
your
hand
Господь
ждет,
чтобы
взять
тебя
за
руку.
Shout
Hallelujah,
c'mon
get
happy
Кричи
" Аллилуйя!",
давай,
будь
счастлив!
We're
goin′
to
the
Promised
Land
Мы
отправляемся
в
Землю
Обетованную.
We′re
headin'
′cross
the
river
Мы
направляемся
к
реке.
Gonna
wash
our
sins
in
the
tide
Мы
смоем
наши
грехи
в
приливе.
It's
all
so
peaceful
Все
так
спокойно.
On
the
other
side
На
другой
стороне
...
Forget
your
troubles
and
just
get
happy
Забудь
о
своих
проблемах
и
просто
будь
счастлив.
Ya
better
chase
all
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
все
свои
заботы
прочь
Sing
Hallelujah,
c′mon
get
happy
Пой
"Аллилуйя",
давай,
будь
счастлив!
Get
ready
for
the
judgment
day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
The
sun
is
shinin',
c′mon
get
happy
Солнце
светит,
давай,
будь
счастлива.
The
Lord
is
waiting
to
take
your
hand
Господь
ждет,
чтобы
взять
тебя
за
руку.
Shout
Hallelujah,
c'mon
get
happy
Кричи
" Аллилуйя!",
давай,
будь
счастлив!
We're
goin′
to
the
Promised
Land
Мы
отправляемся
в
Землю
Обетованную.
We′re
headin'
′cross
the
river
Мы
направляемся
к
реке.
Wash
our
sins
away
in
the
tide
Смой
наши
грехи
в
приливе.
It's
all
so
peaceful
Все
так
спокойно.
On
the
other
side
На
другой
стороне
...
We′re
headin'
′cross
the
river
Мы
направляемся
к
реке.
Wash
our
sins
away
in
the
tide
Смой
наши
грехи
в
приливе.
It's
all
so
peaceful
Все
так
спокойно.
On
the
other
side
На
другой
стороне
...
Forget
your
troubles
and
just
get
happy
Забудь
о
своих
проблемах
и
просто
будь
счастлив.
Ya
better
chase
your
cares
away
Тебе
лучше
прогнать
свои
заботы
прочь
Sing
Hallelujah,
c'mon
get
happy
Пой
"Аллилуйя",
давай,
будь
счастлив!
Get
ready
for
the
judgment
day
Приготовьтесь
к
Судному
дню
Оцените перевод
1
Goody Goody (1987 Remastered)
2 Get Happy (1991 Remastered)
3 You Turned the Tables on Me (1991 Remastered)
4 Everything I Love
5 Amapola - Rechanneled Stereo Version
6 I'm Nobody's Baby - Rechanneled Stereo Version
7 How Long Has This Been Going On?
8 Sing Sing Sing (With a Swing)
9 Not a Care in the World
10 Bugle Call Rag
11 Don't Be That Way
12 Let's Do It
13 Busy As A Bee (I'm Buzz, Buzz, Buzzin') - Rechanneled Stereo Version
14 Sunny Disposish
15 Sweet Leilani
16 Life Goes to a Party
17 Avalon - Live
18 Swingtime In the Rockies
19 The Fable Of The Rose - Rechanneled Stereo Version
20 My Gal Sal - Instrumental
21 Stealin' Apples
22 I Thought About You
23 Good Enough to Keep (Air Mail Special)
24 After You've Gone - Instrumental
25 The Man I Love
26 I Got Rhythm
27 Honeysuckle Rose - Live
28 Cabin In The Sky - Rechanneled Stereo Version
29 Big John's Special
30 Oh! Baby
31 Winter Weather (78rpm Version)
32 Not Mine
33 Somebody Nobody Loves
34 I See a Million People
35 That's the Way It Goes
36 How Deep Is the Ocean?
37 Rachel's Dream
38 Flying Home - Instrumental
39 Liza (All The Clouds'll Roll Away) - Instrumental
40 Taking a Chance On Love (Rechanneled Stereo Version)
41 Six Flats Unfurnished
42 Bewitched (Rechanneled Stereo Version)
43 When Buddha Smiles
44 Roll 'Em
45 It Never Entered My Mind
46 Let's Dance
47 Scarecrow
48 Clarinet a la King (Instrumental)
49 Jersey Bounce (Instrumental)
50 Mission to Moscow
51 King Porter Stomp
52 Down South Camp Meetin'
53 South of the Border (Down Mexico Way)
54 Wrappin' It Up
55 Superman
56 Body and Soul
57 Can't Teach My Old Heart New Tricks (From "Hollywood Hotel")
2 Get Happy (1991 Remastered)
3 You Turned the Tables on Me (1991 Remastered)
4 Everything I Love
5 Amapola - Rechanneled Stereo Version
6 I'm Nobody's Baby - Rechanneled Stereo Version
7 How Long Has This Been Going On?
8 Sing Sing Sing (With a Swing)
9 Not a Care in the World
10 Bugle Call Rag
11 Don't Be That Way
12 Let's Do It
13 Busy As A Bee (I'm Buzz, Buzz, Buzzin') - Rechanneled Stereo Version
14 Sunny Disposish
15 Sweet Leilani
16 Life Goes to a Party
17 Avalon - Live
18 Swingtime In the Rockies
19 The Fable Of The Rose - Rechanneled Stereo Version
20 My Gal Sal - Instrumental
21 Stealin' Apples
22 I Thought About You
23 Good Enough to Keep (Air Mail Special)
24 After You've Gone - Instrumental
25 The Man I Love
26 I Got Rhythm
27 Honeysuckle Rose - Live
28 Cabin In The Sky - Rechanneled Stereo Version
29 Big John's Special
30 Oh! Baby
31 Winter Weather (78rpm Version)
32 Not Mine
33 Somebody Nobody Loves
34 I See a Million People
35 That's the Way It Goes
36 How Deep Is the Ocean?
37 Rachel's Dream
38 Flying Home - Instrumental
39 Liza (All The Clouds'll Roll Away) - Instrumental
40 Taking a Chance On Love (Rechanneled Stereo Version)
41 Six Flats Unfurnished
42 Bewitched (Rechanneled Stereo Version)
43 When Buddha Smiles
44 Roll 'Em
45 It Never Entered My Mind
46 Let's Dance
47 Scarecrow
48 Clarinet a la King (Instrumental)
49 Jersey Bounce (Instrumental)
50 Mission to Moscow
51 King Porter Stomp
52 Down South Camp Meetin'
53 South of the Border (Down Mexico Way)
54 Wrappin' It Up
55 Superman
56 Body and Soul
57 Can't Teach My Old Heart New Tricks (From "Hollywood Hotel")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.