My Old Flame - Benny Goodman and His Orchestraперевод на французский
I
can't
even
think
of
his
name
Je
ne
me
souviens
même
pas
de
son
nom
But
it's
funny
now
and
then
Mais
c'est
drôle
parfois
How
my
thoughts
go
flashing
back
again
Comment
mes
pensées
refont
surface
To
my
old
flame
Pour
mon
ancien
amour
My
new
lovers
all
seem
so
tame
Mes
nouveaux
amants
me
semblent
si
fades
For
I
haven't
met
a
gent
Car
je
n'ai
pas
rencontré
un
homme
So
innocent
or
elegant
Si
innocent
ou
élégant
As
my
old
flame
Comme
mon
ancien
amour
I've
met
so
many
men
J'ai
rencontré
tellement
d'hommes
With
fascinating
ways
Avec
des
manières
fascinantes
A
fascinating
gaze
in
their
eyes
Un
regard
fascinant
dans
leurs
yeux
Some
who
sent
me
up
to
the
skies
Certains
qui
m'ont
fait
monter
au
ciel
But
their
attempts
at
love
Mais
leurs
tentatives
d'amour
Were
only
imitations
of
N'étaient
que
des
imitations
de
I
can't
even
think
of
his
name
Je
ne
me
souviens
même
pas
de
son
nom
But
I'll
never
be
the
same
Mais
je
ne
serai
jamais
la
même
Until
I
discover
what
became
Jusqu'à
ce
que
je
découvre
ce
qu'il
est
devenu
Of
my
old
flame
De
mon
ancien
amour
I've
met
so
many
men
J'ai
rencontré
tellement
d'hommes
With
fascinating
ways
Avec
des
manières
fascinantes
A
fascinating
gaze
in
their
eyes
Un
regard
fascinant
dans
leurs
yeux
Some
who
sent
me
up
to
the
skies
Certains
qui
m'ont
fait
monter
au
ciel
But
their
attempts
at
love
Mais
leurs
tentatives
d'amour
Were
only
imitations
of
N'étaient
que
des
imitations
de
I
can't
even
think
of
his
name
Je
ne
me
souviens
même
pas
de
son
nom
But
I'll
never
be
the
same
Mais
je
ne
serai
jamais
la
même
Until
I
discover
what
became
Jusqu'à
ce
que
je
découvre
ce
qu'il
est
devenu
Of
my
old
flame
De
mon
ancien
amour
Оцените перевод
1
Let the Door Knob Hitcha
2 Yours Is My Heart Alone
3 Pound Ridge
4 The Count
5 Fiesta In Blue
6 Zaggin' With Zig
7 Cocoanut Grove
8 Ridin' High
9 Board Meeting
10 Opus Local 802
11 Shake Down the Stars
12 Tuesday At Ten
13 Scarecrow
14 Superman
15 Who Cares
16 Basin Street Blues
17 The Hour of Parting
18 Honeysuckle Rose
19 Let's Dance
20 I Thought About You
21 Night And Day
22 Stealin' Apples
23 Jumpin' At the Woodside
24 There'll Be Some Changes Made
25 Show Your Linen, Miss Richardson
26 Bach Goes to Town
27 Wrappin' It Up
28 Big John Special
29 Crazy Rhythm
30 I Let a Song Go Out of My Heart
31 Henderson Stomp
32 Clarinade
33 All the Cats Join In
34 Mission to Moscow
35 Why Don't You Do Right
36 Jersey Bounce
37 Clarinet a la King
38 Caprice XX1V Paganini
39 The Earl
40 Air Mail Special
41 When Buddah Smiles
42 Goodnight, My Love
43 You Turned the Tables On Me
44 Down South Camp Meeting
45 Moonglow
46 Goody Goody
47 Stompin' at the Savoy
48 Love Me or Leave Me
49 It's Been So Long
50 The Glory of Love
51 These Foolish Things
52 I Gotta Right to Sing the Blues
53 Bugle Call Rag
54 Taking a Chance on Love
55 Don't Be That Way
56 When The Sun Comes Out
57 My Old Flame
58 Idaho
59 And the Angels Sing
60 Darn That Dream
61 How High the Moon
62 Solo Flight
63 Frenesi
64 Benny Rides Again
65 One O'Clock Jump
66 If Dreams Come True
67 Eeny Meeny Miney Mo
68 Madhouse
69 (You've Got Me in Between) The Devil and the Deep Blue Sea
70 King Porter Stomp
71 Sometimes I'm Happy
72 Dear Old Southland
73 Blue Skies
74 Ballad In Blue
75 Get Rhythm in Your Feet (and Music in Your Soul)
76 You're a Heavenly Thing
77 Japanese Sandman
78 Down Home Rag
79 Blue Moon
80 Music Hall Rag
81 Nitwit Serenade
82 Ol' Pappy
83 Your Mother's Son-in-Law
84 Christopher Columbus
85 Life Goes to a Party
86 Peckin'
87 Roll 'Em
88 Sing, Sing, Sing
89 This Year's Kisses
90 He Ain't Got Rhythm
91 Smoke Dreams
92 Jam Session
93 Lonely Moments
94 Alexander's Ragtime Band
95 House Hop
96 Swingtime In the Rockies
97 You Can't Put the Wool Over My Eyes
98 Stardust
99 I Know That You Know
100 Organ Grinder's Swing
101 Undercurrent Blues
2 Yours Is My Heart Alone
3 Pound Ridge
4 The Count
5 Fiesta In Blue
6 Zaggin' With Zig
7 Cocoanut Grove
8 Ridin' High
9 Board Meeting
10 Opus Local 802
11 Shake Down the Stars
12 Tuesday At Ten
13 Scarecrow
14 Superman
15 Who Cares
16 Basin Street Blues
17 The Hour of Parting
18 Honeysuckle Rose
19 Let's Dance
20 I Thought About You
21 Night And Day
22 Stealin' Apples
23 Jumpin' At the Woodside
24 There'll Be Some Changes Made
25 Show Your Linen, Miss Richardson
26 Bach Goes to Town
27 Wrappin' It Up
28 Big John Special
29 Crazy Rhythm
30 I Let a Song Go Out of My Heart
31 Henderson Stomp
32 Clarinade
33 All the Cats Join In
34 Mission to Moscow
35 Why Don't You Do Right
36 Jersey Bounce
37 Clarinet a la King
38 Caprice XX1V Paganini
39 The Earl
40 Air Mail Special
41 When Buddah Smiles
42 Goodnight, My Love
43 You Turned the Tables On Me
44 Down South Camp Meeting
45 Moonglow
46 Goody Goody
47 Stompin' at the Savoy
48 Love Me or Leave Me
49 It's Been So Long
50 The Glory of Love
51 These Foolish Things
52 I Gotta Right to Sing the Blues
53 Bugle Call Rag
54 Taking a Chance on Love
55 Don't Be That Way
56 When The Sun Comes Out
57 My Old Flame
58 Idaho
59 And the Angels Sing
60 Darn That Dream
61 How High the Moon
62 Solo Flight
63 Frenesi
64 Benny Rides Again
65 One O'Clock Jump
66 If Dreams Come True
67 Eeny Meeny Miney Mo
68 Madhouse
69 (You've Got Me in Between) The Devil and the Deep Blue Sea
70 King Porter Stomp
71 Sometimes I'm Happy
72 Dear Old Southland
73 Blue Skies
74 Ballad In Blue
75 Get Rhythm in Your Feet (and Music in Your Soul)
76 You're a Heavenly Thing
77 Japanese Sandman
78 Down Home Rag
79 Blue Moon
80 Music Hall Rag
81 Nitwit Serenade
82 Ol' Pappy
83 Your Mother's Son-in-Law
84 Christopher Columbus
85 Life Goes to a Party
86 Peckin'
87 Roll 'Em
88 Sing, Sing, Sing
89 This Year's Kisses
90 He Ain't Got Rhythm
91 Smoke Dreams
92 Jam Session
93 Lonely Moments
94 Alexander's Ragtime Band
95 House Hop
96 Swingtime In the Rockies
97 You Can't Put the Wool Over My Eyes
98 Stardust
99 I Know That You Know
100 Organ Grinder's Swing
101 Undercurrent Blues
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.