Текст и перевод песни Benny Goodman - I Got It Bad And That Ain'T Good
Never
treats
me
sweet
and
gentle
Никогда
не
обращается
со
мной
нежно
и
нежно.
The
way
he
should
Так,
как
он
должен.
Cause
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
Потому
что
у
меня
все
плохо,
и
это
нехорошо.
My
poor
heart
is
sentimental
Мое
бедное
сердце
сентиментально.
Not
made
of
wood
Не
из
дерева
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
У
меня
все
плохо,
и
это
нехорошо.
But
when
the
weekend's
over
Но
когда
выходные
закончатся
And
Monday
rolls
around
И
наступает
понедельник.
My
man
and
me
Мой
мужчина
и
я.
We
pray
some,
Мы
молимся
некоторым,
We
gin
some
Мы
немного
выпьем
Джина
And
sin
some
И
грех
какой-то
...
He
don't
love
me
Он
не
любит
меня.
Like
I
love
him
Как
будто
я
люблю
его.
Nobody
could
Никто
не
мог.
I
got
it
bad,
and
that
ain't
good
У
меня
все
плохо,
и
это
нехорошо.
Оцените перевод
1
Riffin' The Scotch
2 Blue Skies
3 Symphony
4 It's Only a Paper Moon
5 Gotta Be This or That
6 Close As Pages In a Book
7 Ev´ry time we say goodbye
8 A Gal In Calico
9 Serenade In Blue
10 I Got It Bad And That Ain'T Good
11 Taking a Chance On Love
12 Peace, Brother!
13 There'll Be Some Changes Made
14 Loch Lamond
15 Blue Moon
16 Somebody Else Is Taking My Place (78 rpm Version)
2 Blue Skies
3 Symphony
4 It's Only a Paper Moon
5 Gotta Be This or That
6 Close As Pages In a Book
7 Ev´ry time we say goodbye
8 A Gal In Calico
9 Serenade In Blue
10 I Got It Bad And That Ain'T Good
11 Taking a Chance On Love
12 Peace, Brother!
13 There'll Be Some Changes Made
14 Loch Lamond
15 Blue Moon
16 Somebody Else Is Taking My Place (78 rpm Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.