Текст и перевод песни Benny Ibarra - Imperfecto Amor

Imperfecto Amor

Ven aquí cerca de mi
Que quiero oir tu voz.
El Sol se irá al irte tú
Se acabará la luz.

Llenará de sombra ese rincón
Aquél que habitas tú.
Por lo imperfecto de mi amor
Yo sólo pediré

Un beso nacido en tí,
Un beso guardado en mí,
Un beso para sobrevivir
Un día sin ti.
Un beso que sea de tí,
Un beso que vive en mi,
Un beso que sea un reclamo de tu adiós
Por no volverte a ver.

Y vuelvo a estar aquí en tus brazos otra vez
Al respirar de tu aire por última vez.
Esta historia sin tu amor
No tiene a dónde ir.
Por lo imperfecto de mi amor
Yo sólo pediré.

Un beso nacido en tí,
Un beso guardado en mí,
Un beso para sobrevivir
Un día sin ti.
Un beso que sea de tí,
Un beso que vive en mi,
Un beso que sea un reclamo de tu adiós
Por no volverte a ver.

Y vuelvo a estar aquí en tus brazos otra vez,
Vuelvo a entregarme en tus labios otra vez,
Vuelvo a encontrar mi rumbo dentro de tu piel
Y respirar de tu aire por última vez.

Несовершенная любовь

Подойди сюда ко мне,
Я хочу услышать твой голос.
Солнце сядет, когда ты уйдешь,
Свет погаснет.

Тень заполнит этот уголок,
В котором ты обитаешь.
Из-за несовершенства моей любви
Я буду просить только...

Поцелуй, рожденный тобой,
Поцелуй, сохраненный во мне,
Поцелуй, чтобы выжить
Один день без тебя.
Поцелуй, который будет твоим,
Поцелуй, который живет во мне,
Поцелуй, который будет напоминанием о твоем прощании
За то, что я больше не увижу тебя.

И вот я снова здесь, в твоих объятиях,
В последний раз вдыхая твой воздух.
Эта история без твоей любви
Не имеет смысла.
Из-за несовершенства моей любви
Я буду просить только...

Поцелуй, рожденный тобой,
Поцелуй, сохраненный во мне,
Поцелуй, чтобы выжить
Один день без тебя.
Поцелуй, который будет твоим,
Поцелуй, который живет во мне,
Поцелуй, который будет напоминанием о твоем прощании
За то, что я больше не увижу тебя.

И вот я снова здесь, в твоих объятиях,
Снова отдаюсь твоим губам,
Снова обретаю свой путь в твоей коже
И в последний раз вдыхаю твой воздух.