Shopping (feat. Kesi & Stepz) - Benny Jamz перевод на английский

Shopping (feat. Kesi & Stepz)

Så'n nogen
Måden diamanterne skin'
De har aldrig set så'n nogen
Dørmand ikk' luk' os ind
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Pas på, der' slanger herud'
Derfor man hold' mig så vågen

Hold mig langt væk fra så'n en
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Ka' de aldrig vær' så'n en
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Fra man kom ind (Cali)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Med så meget sovs

Hurtigt tres løg på en shopping

Yo, hurtigt tres løg på en shopping, shopping
Stak så fed - ka' ikk' fold' en (Stak)
Politi vil gern' stop en
Men ka' ikk' fang mig, når man trykker den kobling
Når jeg ruller min joint, mand
Drysser der skunk som en pizza topping
De ka' duft de der gram, de ka' duft de der gram
De der gram fra man kom ind
De si'r de dryp
Men ingen af dem dryp' som honning (Nej)
Og de ka' ikk' spil' mig som skak
De prøver spil' skak uden dronning
Yo, al' har en mening
Hva' fuck sku' jeg gi' for deres holdning?

Den her juu man har - den larm'
Du ka' hør' den herfra til Kolding

Så'n nogen
Måden diamanterne skin'
De har aldrig set så'n nogen
Dørmand ikk' luk' os ind

Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Pas på, der' slanger herud'
Derfor man hold' mig så vågen

Hold mig langt væk fra så'n en
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Ka' de aldrig vær' så'n en
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand

Fra man kom ind (Cali)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Med så meget sovs
Hurtigt tres løg på en shopping

Ik-ikk' tid til en shopping
Mig og Bes travlt med luk' ned Magasin
Hvis du fang' mig på en klub
Bar' vid, jeg' kom her for forretning (Skejs)
Ikk' nok hænder til at bær' de peng'
Så de skal luk' min partner ind (Kom ind)
Men jeg' sikker på, hvis hun skriver
River, ligger og skrider, når jeg rammer hend' (Flæk)
Fi-finesse-træk, og jeg' [?]
Li-livsstilen ikk' stress ned
Penge i skoletasken (Ja)

Før dudu, det var fastnet (Ring)
Fortæller dig en anden sand ting (Sand)
Det' så upassende
Kæde med mit ansigt (Hvad?)
Vejer mer' end mit ansigt

Så'n nogen

Måden diamanterne skin'
De har aldrig set så'n nogen
Dørmand ikk' luk' os ind
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Pas på, der' slanger herud'
Derfor man hold' mig så vågen

Hold mig langt væk fra så'n en
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Ka' de aldrig vær' så'n en
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Fra man kom ind (Cali)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Med så meget sovs
Hurtigt tres løg på en shopping

Tog til Milano
Og det var kun for en shopping
Min ung' bror han har købt sig et styk'
Han si'r, han er klar til at drop' en
Hva' så?
What's good? What's poppin'?
Allesammen stilet
Så' det klart, allesammen kigger, da vi trådt' ind
Begge to, de' ud' på mission
Kald dem Batman, Robin
Hvis der ikk' er peng' i musikken
Så' vi sikker på, vi allesammen robbin'
Bentley, rumskib
Bar' hop ind
De her penge bliver lavet til familien
Så der' ingenting, der ka' stop' en

Så'n nogen
Måden diamanterne skin'
De har aldrig set så'n nogen
Dørmand ikk' luk' os ind
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Pas på, der' slanger herud'
Derfor man hold' mig så vågen

Hold mig langt væk fra så'n en
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Ka' de aldrig vær' så'n en
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Fra man kom ind (Cali)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Med så meget sovs
Hurtigt tres løg på en shopping

Shopping (feat. Kesi & Stepz)

That's the kind of guy I am
The way the diamonds shine
They've never seen anyone like me
The bouncer won't let us in
He says he doesn't let guys like me in
Be careful, there are snakes out here
That's why I stay so alert

Keep me away from guys like that
No matter how hard they try to be a man
They can never be like me
Ten grams, you can smell a man from a distance
From the moment I walked in (Cali)
They've never seen anyone like me (No)
With this much sauce

Quickly spent sixty thousand on a shopping spree

Yo, quickly spent sixty thousand on a shopping, shopping spree
Stack so thick, can't fold it (Stack)
The police would love to stop me
But they can't catch me when I hit the clutch
When I roll my joint, baby
Skunk spills like pizza topping
They can smell those grams, they can smell those grams
Those grams from the moment I walked in
They say they drip
But none of them drip like honey (No)
And they can't play me like chess
Trying to play chess without a queen
Yo, everything has a meaning
What the fuck should I care about their opinion?

This jewel I have, it's loud
You can hear it from here to Kolding

That's the kind of guy I am
The way the diamonds shine
They've never seen anyone like me
The bouncer won't let us in

He says he doesn't let guys like me in
Be careful, there are snakes out here
That's why I stay so alert

Keep me away from guys like that
No matter how hard they try to be a man
They can never be like me
Ten grams, you can smell a man from a distance

From the moment I walked in (Cali)
They've never seen anyone like me (No)
With this much sauce
Quickly spent sixty thousand on a shopping spree

No-no time for shopping
Me and Bes are busy shutting down Magasin
If you catch me at a club
Just know I came here for business (What's up?)
Not enough hands to carry the money
So they have to let my partner in (Come in)
But I'm sure if she texts
She'll be tearing, lying and slipping when I hit it (Smash)
Fi-finesse move, and I'm [?]
Li-lifestyle don't stress
Money in the school bag (Yeah)

Before you-you, it was landline (Ring)
Telling you another true thing (True)
It's so inappropriate
Chain with my face (What?)
Weighs more than my face

That's the kind of guy I am

The way the diamonds shine
They've never seen anyone like me
The bouncer won't let us in
He says he doesn't let guys like me in
Be careful, there are snakes out here
That's why I stay so alert

Keep me away from guys like that
No matter how hard they try to be a man
They can never be like me
Ten grams, you can smell a man from a distance
From the moment I walked in (Cali)
They've never seen anyone like me (No)
With this much sauce
Quickly spent sixty thousand on a shopping spree

Went to Milan
And it was just for a shopping spree
My little brother bought himself a piece
He says he's ready to drop one
What's up?
What's good? What's poppin'?
Everyone's stylin'
So it's clear, everyone is watching when we walk in
Both of us, we're on a mission
Call them Batman, Robin
If there's no money in music
Then we're sure, we're all robbin'
Bentley, spaceship
Just hop in
This money is made for the family
So there's nothing that can stop me

That's the kind of guy I am
The way the diamonds shine
They've never seen anyone like me
The bouncer won't let us in
He says he doesn't let guys like me in
Be careful, there are snakes out here
That's why I stay so alert

Keep me away from guys like that
No matter how hard they try to be a man
They can never be like me
Ten grams, you can smell a man from a distance
From the moment I walked in (Cali)
They've never seen anyone like me (No)
With this much sauce
Quickly spent sixty thousand on a shopping spree