Benny Jamz - Oktober (Outro) - перевод текста песни на английский

Oktober (Outro) - Benny Jamzперевод на английский




Oktober (Outro)
October (Outro)
(La la la la yehiii)
(La la la la yehiii)
Kun fokus fra man vågned'
Focus from the moment I wake up
Jeg ved de håbed', at, de ku' dig ned, nej
I know they hoped that, they could bring you down, no
Ved ogs' de håbed', at de vil se dig fald' som oktober måned', nah
I also know they hoped they would see you fall like the month of October, nah
Hvis ikk' det' noget godt, ikk' ønsk eller håb noget
If it ain't something good, don't wish or hope for anything
Men jeg ved, de ikk', ønsker dig framelder du noget tungt
But I know, they don't, wish you well when you present something heavy
Men vi' ikk' samm' bølge, nej, vi' ikk' samm' båd, nej
But we're not on the same wave, no, we're not in the same boat, no
Du ka' godt se man er godt blæst
You can see I'm well-blown
Den juu, den' lam, ligesom hold' fest
The joint, it's lit, just like having a party
For mang' de snakker om at hold' den
Too many talk about keeping it real
Ikk' snak til folk om din forretning
Don't talk to people about your business
Ikk' snak til folk om dit pis
Don't talk to people about your shit
Måneden er lukket ka' ikk' hvis
The month is closed, can't change it
Du ka' kun bli' skuffet
You can only be disappointed
Når du tror, du har fundet en som kun vil dig det bedst'
When you think you've found someone who only wants the best for you
Du ka' sig' man er langt ude, men de ved ikk' hvor langt vi har gået
You can say I'm far out, but they don't know how far we've come
Om det' Rolls Royce eller en båd, en glød' op for ganjo
Whether it's a Rolls Royce or a boat, a flame up for the ganja
Ta'r ned til gamle Banjo, bor langt væk lig' nu
Taking it down to old Banjo, living far away now
For mang' af jer har ondt i røven
Too many of you have pain in your ass
Hovedpin' har ondt i hovedet
Headache, pain in the head
Kun fokus fra man vågned'
Focus from the moment I wake up
Jeg ved de håbed', at, de ku' dig ned, nej
I know they hoped that, they could bring you down, no
Ved ogs' de håbed', at de vil se dig fald' som oktober måned', nah
I also know they hoped they would see you fall like the month of October, nah
Hvis ikk' det' noget godt, ikk' ønsk eller håb noget
If it ain't something good, don't wish or hope for anything
Men jeg ved, de ikk', ønsker dig framelder du noget tungt
But I know, they don't, wish you well when you present something heavy
Men vi' ikk' samm' bølge, nej, vi' ikk' samm' båd, nej
But we're not on the same wave, no, we're not in the same boat, no
(La la la la yehiii)
(La la la la yehiii)
Du ka' godt se man er godt høj
You can see I'm well high
Kun god squeeze, kun god røg
Only good squeeze, only good smoke
Der' kun der forstå mig
There are only a few who understand me
Når man giv'r tak til Rastafari (Selassie)
When I give thanks to Rastafari (Selassie)
Ja, vi tog den hård' vej
Yes, we took the hard way
For der' ikk' nogen omvej
Because there's no detour
Nej, der' ikk' nogen omvej
No, there's no detour
De ka' godt se man er godt wave
They can see I'm well wavy
De ka' godt se man er godt blæst
They can see I'm well-blown
Men de der folk har brug for upgrades
But those people need upgrades
Stilen er skarp, ligesom Mr. Magic fade
The style is sharp, like Mr. Magic fade
Og de ved man er blæst det der Cali hæs
And they know I'm blown on that Cali weed
Og de ved man er blæst det der Cali hæs
And they know I'm blown on that Cali weed
ikk' snak som om at det' Cali hæs
So don't talk like it's Cali weed
Kun fokus fra man vågned'
Focus from the moment I wake up
Jeg ved de håbed', at, de ku' dig ned, nej
I know they hoped that, they could bring you down, no
Ved ogs' de håbed', at de vil se dig fald' som oktober måned', nah
I also know they hoped they would see you fall like the month of October, nah
Hvis ikk' det' noget godt, ikk' ønsk eller håb noget
If it ain't something good, don't wish or hope for anything
Men jeg ved, de ikk', ønsker dig framelder du noget tungt
But I know, they don't, wish you well when you present something heavy
Men vi' ikk' samm' bølge, nej, vi' ikk' samm' båd, nej
But we're not on the same wave, no, we're not in the same boat, no
(La la la la yehiii)
(La la la la yehiii)
(La la la la yehiii)
(La la la la yehiii)
Kun fokus fra man vågned'
Focus from the moment I wake up
Jeg ved de håbed', at, de ku' dig ned, nej
I know they hoped that, they could bring you down, no
Ved ogs' de håbed', at de vil se dig fald' som oktober måned', nah
I also know they hoped they would see you fall like the month of October, nah
Hvis ikk' det' noget godt, ikk' ønsk eller håb noget
If it ain't something good, don't wish or hope for anything
Men jeg ved, de ikk', ønsker dig framelder du noget tungt
But I know, they don't, wish you well when you present something heavy
Men vi' ikk' samm' bølge, nej, vi' ikk' samm' båd, nej
But we're not on the same wave, no, we're not in the same boat, no
(Ikk' samm' båd, nej)
(Not the same boat, no)





Авторы: Benjamin Jacob Small Heyn Johnsen, Thomas Boesgaard, Oskar Hanak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.