Текст и перевод песни Benny Moré - Fiebre de Ti

Fiebre de Ti

Este amor tan fatal, que atenaza mi mente
, Esta fiebre de ti, estas ansias vehemente,
Este calor de infierno
Que me abraza la frente
Perdonandote todo
Tu pasado y presente
Pero no puede ser no
Ir hacia ti seria
Dejar en el camino de mi vida
Los restos de mi hombría
Arrancame Dios mio
Esta idea tan morbosa
De desearla siempre
Sobre todas las cosas
No pero no puede ser no
Ir hacia ti sería
Dejar el camino de mi vida
Los restos de mi hombría
Arrancame, arrancame Dios mío
Esta, esta idea morbosa
De desearla siempre siempre
Sobre todas las cosas

Жар от тебя

Эта роковая любовь, что сковывает мой разум,
Этот жар от тебя, это страстное желание,
Этот адский огонь,
Что обжигает мой лоб,
Заставил меня простить тебе всё,
Твоё прошлое и настоящее.
Но нет, так не может быть,
Пойти к тебе означало бы
Оставить на жизненном пути
Остатки моей мужественности.
Боже мой, вырви из меня
Эту нездоровую мысль,
Желать тебя всегда
Превыше всего.
Нет, нет, так не может быть,
Пойти к тебе означало бы
Оставить на жизненном пути
Остатки моей мужественности.
Вырви, вырви из меня, Боже мой,
Эту, эту нездоровую мысль,
Желать тебя всегда, всегда
Превыше всего.