Benny Moré - La Culebra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Benny Moré - La Culebra




La Culebra
The Snake
Íbamos a la molienda
We were going to the mill
íbamos a la molienda
We were going to the mill
De pronto yo vi cerquita ahí vi
Suddenly I saw near there I saw
Vi a una culebra mirando pa'mí
I saw a snake staring at me
Yo grité ¡ay, la culebra!
I screamed hey, the snake!
Yo grité ¡ay, la culebra!
I screamed hey, the snake!
La gente salió huyendo mirando yo na
People ran away looking at me alone
De pronto empezaron toditos a gritar
Suddenly they all started to scream
Oye José, oye José
Hey José, hey José
Ven pa'cá
Come here
Cuida'o con la culebra
Look out for the snake
Te muerde los pies
It'll bite your feet
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Vo'a tenerla que matá
I'll have to kill it
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Yo no puedo caminá
I won't be able to walk
Echa pa'llá
Get out of the way
Ven pa'cá
Come here
Cuida'o con la culebra
Look out for the snake
Te muerde los pies
It'll bite your feet
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Yo la quiero apurruñá
I want to squash it
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Yo no puedo trabajá
I won't be able to work
Echa pa'llá
Get out of the way
Ven pa'cá
Come here
Cuida'o con la culebra
Look out for the snake
Te muerde los pies
It'll bite your feet
(Música)
(Music)
Ven pa'cá
Come here
Cuida'o con la culebra
Look out for the snake
Te muerde los pies
It'll bite your feet
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Vo'a tenerla que matá
I'll have to kill it
Si me muerde los pies
If it bites my feet
Vo'a tenerla que dejá
I'll have to leave it
Echa pa'llá
Get out of the way
Ven pa'cá
Come here
Cuida'o con la culebra
Look out for the snake
Te muerde los pies
It'll bite your feet
(Música)
(Music)
Ya me voy pa' la molienda
I'm going to the mill now
Ya me voy pa' la molienda
I'm going to the mill now





Авторы: BENNY MORE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.