Текст и перевод песни Benny Moré - Mi corazón lloró (Remastered)

Mi corazón lloró (Remastered)

Mi corazón y yo, no
No nos queremos ni hablar
Por que él te sigue amando
Y yo entre tanto
Quiero olvidar
Mi corazón y yo, no
No nos queremos ni ver
Por que él no quiere odiarte
Y yo no quiero
Verte jamás
Ha sido traicionero
Por que no deja de pensar en ti
Sabiendo que no quiero
Recordar las cosas
Que me hiciste a mi
Mi corazón lloró
Por que te ha visto partir
Y mientras yo te maldigo
Él en silencio
Te perdonó
Ha sido traicionero...

Моё сердце плакало (Remastered)

Моё сердце и я, мы
Даже не разговариваем друг с другом
Потому что оно продолжает любить тебя
А я тем временем
Хочу забыть
Моё сердце и я, мы
Даже не хотим видеть друг друга
Потому что оно не хочет ненавидеть тебя
А я не хочу
Видеть тебя никогда
Оно предательски
Не перестаёт думать о тебе
Зная, что я не хочу
Вспоминать то,
Что ты сделала со мной
Моё сердце плакало
Потому что видело, как ты уходишь
И пока я проклинаю тебя
Оно молча
Простило тебя
Оно предательски...