Текст и перевод песни Benny Neyman - Blijf Vannacht Bij Mij

De laatste ronde drink je nog iets mee
Ze sluiten zo het is al kwart voor twee
Ik heb in tijden niet zo fijn gepraat
Vanmorgen nog was ik ten einde raad

En jij zit met hetzelfde probleem
Je vriend is weg, voorgoed, je bent alleen
En net als ik zwerf jij van kroeg tot kroeg
Zo′n hele dag alleen is lang genoeg

Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Het is niet ver en ik heb nog een flesje wijn
Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Ik heb geen zin om weer een nacht alleen te zijn
Blijf bij mij
Blijf vannacht bij mij

Het ging met ons al tijden niet zo best
En toen op zek're morgen was je weg
Dat heb je nou met die moderne tijd
Relaties geven weinig zekerheid

We moeten gaan, de kastelein wordt kwaad
In woon hier op ′t hoekje van de straat
Wat doe je, ga je mee of liever niet
Misschien vergeet je even je verdriet

Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Het is niet ver en ik heb nog een flesje wijn
Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Ik heb geen zin om weer een nacht alleen te zijn
Blijf bij mij
Blijf vannacht bij mij

Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Het is niet ver en ik heb nog een flesje wijn
Blijf vannacht bij mij
Blijf vannacht bij mij
Ik heb geen zin om weer een nacht alleen te zijn
Blijf bij mij
Blijf vannacht bij mij

Blijf vannacht bij mij
Nee? Okee, daag!

Последний раунд с которым ты что то пьешь
Они закрываются, так что уже без четверти два.
Я уже сто лет не говорил так хорошо.
Этим утром я был в полном отчаянии.

И у тебя та же проблема.
Твой друг ушел навсегда, ты остался один.
И, как и я, ты бродишь из паба в паб.
Целый день в одиночестве-это достаточно долго.

Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Это недалеко, и у меня все еще есть бутылка вина.
Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Я не хочу оставаться одна еще одну ночь.
Останься со мной
Останься со мной сегодня ночью.

У нас уже давно не все так хорошо.
А потом на Zek're завтра тебя не стало.
Вот что ты имеешь с этим современным веком.
Отношения дают мало уверенности.

Мы должны идти, Кастелеин злится.
Я живу здесь, на углу улицы.
Что ты делаешь, ты идешь со мной или нет?
Может быть, ты забудешь о своем горе на мгновение.

Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Это недалеко, и у меня все еще есть бутылка вина.
Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Я не хочу оставаться одна еще одну ночь.
Останься со мной
Останься со мной сегодня ночью.

Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Это недалеко, и у меня все еще есть бутылка вина.
Останься со мной сегодня ночью.
Останься со мной сегодня ночью.
Я не хочу оставаться одна еще одну ночь.
Останься со мной
Останься со мной сегодня ночью.

Останься со мной сегодня ночью.
Ладно, пока!