Текст и перевод песни Benny Neyman - Ik Wil Je Terug
Ik
wil
je
terug,
de
liefde
maakt
me
stekeblind
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
любовь
ослепляет
меня.
'K
Drink
veel
te
vlug,
je
bent
verdwenen
met
de
wind
Я
пью
слишком
быстро,
ты
унесен
ветром.
'K
Voelde
me
veilig
en
geborgen,
zonder
angst
en
zonder
zorgen
Я
чувствовал
себя
в
безопасности,
без
страха
и
беспокойства.
Ik
wil
je
terug,
begon
de
sleur
je
al
te
vervelen
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулся,
эта
рутина
уже
начала
тебе
надоедать.
Je
bent
gevlucht,
moet
ik
je
met
een
ander
delen
Ты
сбежал,
должен
ли
я
делить
тебя
с
другим?
Het
gaat
voorbij
het
zal
weer
overgaan
Это
проходит
это
пройдет
снова
Jou
ogen
zullen
open
gaan
dan
kom
jij
weer
bij
me
terug
Твои
глаза
откроются,
и
ты
вернешься
ко
мне.
Hoe
belangrijk
is
't
voor
jou,
weet
je
niet
hoeveel
ik
van
je
hou
Как
это
важно
для
тебя,
разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
тебя
люблю?
Ik
zal
je
al
mijn
liefde
geven
Я
отдам
тебе
всю
свою
любовь.
Want
voor
mij
beteken
jij
alles
waar
ik
voor
wil
leven
Потому
что
для
меня
ты
значишь
все
ради
чего
я
хочу
жить
Ik
wil
je
terug,
ik
zal
er
altijd
voor
je
zijn
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой.
Kom
nu
maar
vlug,
vergeten
we
de
pijn
А
теперь
давай
скорее,
мы
забудем
о
боли.
Dan
is
die
leegte
hier
voorgoed
voorbij
je
weet
je
hoort
toch
hier
bij
mij
Тогда
эта
пустота
исчезнет
навсегда,
ты
знаешь,
что
все
равно
принадлежишь
мне.
Ik
wil
je
terug,
we
kunnen
er
samen
over
praten
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась,
мы
можем
поговорить
об
этом
вместе.
Wees
niet
zo
stug
dat
maakt
me
gek,
ik
ben
in
alle
staten
Не
будь
таким
чопорным,
это
сводит
меня
с
ума,
я
во
всех
штатах.
Ik
neem
genoegen
met
een
beetje
ik
gun
jou
alles
en
dat
weet
je
Я
соглашусь
на
малое,
я
дам
тебе
все,
и
ты
это
знаешь.
Toch
zou
ik
graag
willen
weten
И
все
же
мне
хотелось
бы
знать
...
Hoe
belangrijk
is
't
voor
jou,
weet
je
niet
hoeveel
ik
van
je
hou
Как
это
важно
для
тебя,
разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
тебя
люблю?
Ik
zal
je
al
mijn
liefde
geven
Я
отдам
тебе
всю
свою
любовь.
Want
voor
mij
beteken
jij
alles
waar
ik
voor
wil
leven
Потому
что
для
меня
ты
значишь
все
ради
чего
я
хочу
жить
Ik
zal
je
al
mijn
liefde
geven
Я
отдам
тебе
всю
свою
любовь.
Want
voor
mij
beteken
jij
alles
waar
ik
voor
wil
leven
Потому
что
для
меня
ты
значишь
все
ради
чего
я
хочу
жить
Hoe
belangrijk
is
't
voor
jou,
weet
je
niet
hoeveel
ik
van
je
hou
Как
это
важно
для
тебя,
разве
ты
не
знаешь,
как
сильно
я
тебя
люблю?
Ik
zal
je
al
mijn
liefde
geven
Я
отдам
тебе
всю
свою
любовь.
Want
voor
mij
beteken
jij
alles
waar
ik
voor
wil
leven
Потому
что
для
меня
ты
значишь
все
ради
чего
я
хочу
жить
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Neyman, Rene Van De Klaauw, Rosetty De Ruiter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.