Текст и перевод песни Benny Neyman - Je Weet Niet Wat Er In De Sterren Staat
Ik
werd
een
vreemde
in
jouw
land
Je
suis
devenu
un
étranger
dans
ton
pays
Ik
kon
er
niet
bij
met
mijn
verstand
Je
ne
pouvais
pas
comprendre
avec
mon
esprit
Jouw
heilig
vuur
verflauwde
Ton
feu
sacré
s'est
estompé
Kon
je
niet
tegenhouden
Tu
ne
pouvais
pas
l'arrêter
Ik
stond
er
maar
en
ik
keek
erna
Je
me
tenais
là
et
je
regardais
Al
wat
ik
kon
heb
ik
gedaan
Tout
ce
que
j'ai
pu
faire,
je
l'ai
fait
Jij
wilde
weg,
ik
liet
je
gaan
Tu
voulais
partir,
je
t'ai
laissé
partir
Verloor
mijn
zelfvertrouwen
J'ai
perdu
confiance
en
moi
Ik
kon
je
niet
tegenhouden
Je
ne
pouvais
pas
t'arrêter
Dom
van
mij,
want
de
weg
was
jij
C'était
stupide
de
ma
part,
car
la
route
c'était
toi
Je
weet
niet
wat
er
in
de
sterren
staat
Tu
ne
sais
pas
ce
que
les
étoiles
disent
De
waarheid
staat
geschreven
in
de
tijd
La
vérité
est
écrite
dans
le
temps
Verliefdheid
gaat
voorbij
L'amour
passe
Geloof
dat
maar
van
mij
Crois-moi
Het
kan
de
beste
overkomen
Cela
peut
arriver
au
meilleur
d'entre
nous
Ben
je
tot
jezelf
gekomen
Es-tu
revenu
à
toi-même
?
Kom
dan
maar
terug
bij
mij
Alors
reviens
vers
moi
Jij
bent
allang
jezelf
niet
meer
Tu
n'es
plus
toi-même
depuis
longtemps
Ik
weet
waarom
en
dat
doet
zeer
Je
sais
pourquoi
et
cela
me
fait
mal
We
kunnen
niet
meer
praten
On
ne
peut
plus
parler
Jij
bent
in
alle
staten
Tu
es
dans
tous
tes
états
Wrang
en
wreed
Aigre
et
cruel
Maar
ach,
wie
weet
Mais
qui
sait
Je
weet
niet
wat
er
in
de
sterren
staat
Tu
ne
sais
pas
ce
que
les
étoiles
disent
De
waarheid
staat
geschreven
in
de
tijd
La
vérité
est
écrite
dans
le
temps
Verliefdheid
gaat
voorbij
L'amour
passe
Geloof
dat
maar
van
mij
Crois-moi
Het
kan
de
beste
overkomen
Cela
peut
arriver
au
meilleur
d'entre
nous
Ben
je
tot
jezelf
gekomen
Es-tu
revenu
à
toi-même
?
Kom
dan
maar
terug
bij
mij
Alors
reviens
vers
moi
Verliefdheid
gaat
voorbij
L'amour
passe
Geloof
dat
maar
van
mij
Crois-moi
Het
kan
de
beste
overkomen
Cela
peut
arriver
au
meilleur
d'entre
nous
Ben
je
tot
jezelf
gekomen
Es-tu
revenu
à
toi-même
?
Kom
dan
maar
terug
bij
mij
Alors
reviens
vers
moi
Het
kan
de
beste
overkomen
Cela
peut
arriver
au
meilleur
d'entre
nous
Ben
je
tot
jezelf
gekomen
Es-tu
revenu
à
toi-même
?
Kom
dan
maar
terug
bij
mij
Alors
reviens
vers
moi
Оцените перевод
1
In vuur en vlam
2 Gun me nog wat tijd
3 Je mag overal van houden
4 Gevangen in een vreemd verlangen
5 Later is te laat
6 Je Weet Niet Wat Er In De Sterren Staat
7 Zij
8 Liefde Voor Het Leven
9 Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart
10 Zeg in vredesnaam
11 Blijf gewoon jezelf
12 Genoeg Gepraat Genoeg Gezwegen
13 Wie Is Volmaakt
14 M'n land
2 Gun me nog wat tijd
3 Je mag overal van houden
4 Gevangen in een vreemd verlangen
5 Later is te laat
6 Je Weet Niet Wat Er In De Sterren Staat
7 Zij
8 Liefde Voor Het Leven
9 Omdat Je Voortleeft In Mijn Hart
10 Zeg in vredesnaam
11 Blijf gewoon jezelf
12 Genoeg Gepraat Genoeg Gezwegen
13 Wie Is Volmaakt
14 M'n land
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.