Big Brown Eyes (Original Version) - Benny Sings перевод на русский

Big Brown Eyes (Original Version)

Please help me out, there's something I can't explain
The innocence in your eyes is gone, Colors faded away
Please help me out, something's different today
The silent spark in your smile is gone
What could have washed it away?

Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your eyes
Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your big brown eyes

Please, help me out, there must be some other way
Didn't we talk on the phone all night? What do you want me to say?
Please help me out, please explain me again
Tell me where did the fire go, tell me what took it away?

Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your eyes
Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your big brown eyes

Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your eyes
Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your eyes

Did it just disappear? Just a minute ago it was here
Well, I guess I can't stop, the love disappearing from your big brown eyes

Большие Карие Глаза (Оригинальная Версия)

Пожалуйста, помоги мне, есть что-то, чего я не могу объяснить
Невинность в твоих глазах исчезла, Цвета поблекли
Пожалуйста, помоги мне, что-то сегодня по-другому
Тихая искра в твоей улыбке исчезла
Что могло её смыть?

Она просто исчезла? Всего минуту назад она была здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих глаз
Она просто исчезла? Всего минуту назад она была здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих больших карих глаз

Пожалуйста, помоги мне, должен же быть какой-то другой способ
Разве мы не говорили по телефону всю ночь? Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Пожалуйста, помоги мне, пожалуйста, объясни мне еще раз
Скажи мне, куда делся огонь, скажи мне, что его унесло?

Он просто исчез? Всего минуту назад он был здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих глаз
Он просто исчез? Всего минуту назад он был здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих больших карих глаз

Она просто исчезла? Всего минуту назад она была здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих глаз
Она просто исчезла? Всего минуту назад она была здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих глаз

Она просто исчезла? Всего минуту назад она была здесь
Что ж, думаю, я не могу остановить любовь, исчезающую из твоих больших карих глаз