SO FAR SO GOOD - Benny Sings перевод на немецкий

SO FAR SO GOOD

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yes
Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

Do you know the right direction
Where you wanna go?
Is it all about the feeling
Just come by and let it show

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

Did you know your
Heart could sing girl?
I can hear it call out for me
We're never sure of
Our pipe dreams girl
Guess we're just the same
Oh, we're the same

(Dreamin', dreamin', dreamin')
Oh we're dreamers girl
(Dreamin', dreamin', dreamin')
Dreamin', yeah

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yes
Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

(Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin')

SOWEIT SOGUT

Träume ich?
Ist es real?
Sag mir, Mädchen, fühlst du dasselbe?
Träume ich?
Ist es das Wahre?
Sag es mir jetzt, oh ja
Träume ich?
Ist es real?
Sag mir, Mädchen, fühlst du dasselbe?
Träume ich?
Ist es das Wahre?
Sag es mir jetzt, oh ja

Kennst du die richtige Richtung
Wohin du willst?
Geht es nur um das Gefühl
Komm vorbei und lass es zeigen

Träume ich?
Ist es real?
Sag mir, Mädchen, fühlst
du dasselbe?
Träume ich?
Ist es das Wahre?
Sag es mir jetzt, oh ja

Wusstest du, dass dein
Herz singt, Mädchen?
Ich höre es nach mir rufen
Wir sind uns nie sicher mit
unseren Träumen, Mädchen
Schätze, wir sind einfach gleich
Oh, wir sind gleich

(Träumen, träumen, träumen)
Oh, wir sind Träumer, Mädchen
(Träumen, träumen, träumen)
Träumen, ja

Träume ich?
Ist es real?
Sag mir, Mädchen, fühlst
du dasselbe?
Träume ich?
Ist es das Wahre?
Sag es mir jetzt, oh ja
Träume ich?
Ist es real?
Sag mir, Mädchen, fühlst
du dasselbe?
Träume ich?
Ist es das Wahre?
Sag es mir jetzt, oh ja

(Träumen, träumen, träumen
Träumen, träumen, träumen
Träumen, träumen, träumen
Träumen, träumen, träumen)