Текст и перевод песни Benny Sings feat. Faberyayo - Mag Ik In Je Huid

Mag Ik In Je Huid

Laptop in bed, vintage Jessie Andrews
Full body slow motion dance moves
Trekt een hoosbui van oost naar west toe
Bedroom op de zestiende verdieping, mad view
Wat gaan ze doen
Wie gaat ons zeggen
Splash in het ligbad hmm we zijn spetters
Ontcijferen geheimen van het universum en de sterren
Maar zodra we dichtbij zijn word
Je juist door die waarheid verpletterd
Dus proberen we het zo lang mogelijk uit te stellen
Wat ruikt je lekker
Mag ik in je huid
Vind je het goed als ik duik nog ietsjes verder
We hebben alles al gezegd wat we moesten zeggen
Over de dingen waar we het over moesten hebben
Met zijn tweeën in ons eentje elkaar aan het redden
De toekomst het heden verleden naast elkaar aan het zetten

Hier hoeven we niks uit te leggen
De aarde verdwijnt terwijl we samen
In het duister door de ruimte zwemmen

Mag ik in je huid

Can I Get Under Your Skin

Laptop in bed, vintage Jessie Andrews
Full body slow motion dance moves
A torrential downpour moves from east to west
Bedroom on the sixteenth floor, mad view
What are they going to do
Who's going to tell us
Splash in the bathtub hmm we're splashing
Deciphering the secrets of the universe and the stars
But as soon as we get close you're
Just crushed by that truth
So we try to put it off as long as possible
You smell so good
Can I get under your skin
Do you mind if I dive a little deeper
We've already said everything we had to say
About the things we had to talk about
Together alone saving each other
The future the present the past putting them side by side

Here we don't have to explain anything
The earth disappears as together
We swim through space in the dark

Can I get under your skin