Текст и перевод песни Benone Sinulescu feat. Hora - Cine Bate Seara La Fereastra Mea
Cine
bate
seara
la
fereastra
mea,
Кто
стучится
вечером
в
мое
окно,
Cine
bate
seara
la
fereastra
mea,
Кто
стучится
вечером
в
мое
окно,
Eu
sînt,
dragă
Mărioară,
nu
te
speria,
Это
я,
дорогая
Мариоара,
не
пугайся,
Eu
sînt,
dragă
Mărioară,
nu
te
speria.
Это
я,
дорогая
Мариоара,
не
пугайся.
Cine
bate
seara
la
oblonul
meu,
Кто
стучится
вечером
в
мой
ставень,
Cine
bate
seara
la
oblonul
meu,
Кто
стучится
вечером
в
мой
ставень,
Eu
sînt,
dragă
Mărioară,
eu
iubitul
tău,
Это
я,
дорогая
Мариоара,
твой
возлюбленный,
Eu
sînt,
dragă
Mărioară,
eu
iubitul
tău.
Это
я,
дорогая
Мариоара,
твой
возлюбленный.
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
vin
seara
la
portiță.
Ведь
приду
вечером
к
калитке.
De
mi-oi
da
gurița
dulce,
Если
дашь
мне
сладкий
поцелуй,
Eu
la
cramă
nu
m-oi
duce!
В
кашму
я
не
пойду!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
mi-e
dor
de-a
ta
guriță!
Ведь
скучаю
по
твоим
поцелуям!
Acum
mîndro
stau
cu
tine
Сейчас,
красавица,
я
с
тобой,
Și
la
cramă
mă
duc
mîine!
А
в
кашму
пойду
завтра!
Scoal'
aprinde
lampa
să-ți
văd
fața
ta!
Встань,
зажги
лампу,
чтобы
я
увидел
твое
лицо!
Scoal'
aprinde
lampa
să-ți
văd
fața
ta!
Встань,
зажги
лампу,
чтобы
я
увидел
твое
лицо!
Nu
pot,
dragă
Ionele,
că
măicuța-i
rea!
Не
могу,
дорогой
Ионел,
матушка
сердитая!
Nu
pot,
dragă
Ionele,
că
măicuța-i
rea!
Не
могу,
дорогой
Ионел,
матушка
сердитая!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
vin
seara
la
portiță.
Ведь
приду
вечером
к
калитке.
De
mi-oi
da
gurița
dulce,
Если
дашь
мне
сладкий
поцелуй,
Eu
la
cramă
nu
m-oi
duce!
В
кашму
я
не
пойду!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
mi-e
dor
de-a
ta
guriță!
Ведь
скучаю
по
твоим
поцелуям!
Acum
mîndro
stau
cu
tine
Сейчас,
красавица,
я
с
тобой,
Și
la
cramă
mă
duc
mîine!
А
в
кашму
пойду
завтра!
Dragă
Mărioară,
mă
duc
să
mă-nec!
Дорогая
Мариоара,
я
пойду
утоплюсь!
Dragă
Mărioară,
mă
duc
să
mă-nec!
Дорогая
Мариоара,
я
пойду
утоплюсь!
Dute,
dragă
Ionele,
unde-i
lacu'
sec!
Иди,
дорогой
Ионел,
туда,
где
озеро
высохло!
Dute,
dragă
Ionele,
unde-i
lacu'
sec!
Иди,
дорогой
Ионел,
туда,
где
озеро
высохло!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
vin
seara
la
portiță.
Ведь
приду
вечером
к
калитке.
De
mi-oi
da
gurița
dulce,
Если
дашь
мне
сладкий
поцелуй,
Eu
la
cramă
nu
m-oi
duce!
В
кашму
я
не
пойду!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
mi-e
dor
de-a
ta
guriță!
Ведь
скучаю
по
твоим
поцелуям!
Acum
mîndro
stau
cu
tine
Сейчас,
красавица,
я
с
тобой,
Și
la
cramă
mă
duc
mîine!
А
в
кашму
пойду
завтра!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
vin
seara
la
portiță.
Ведь
приду
вечером
к
калитке.
De
mi-oi
da
gurița
dulce,
Если
дашь
мне
сладкий
поцелуй,
Eu
la
cramă
nu
m-oi
duce!
В
кашму
я
не
пойду!
Hai,
și-așteaptă-mă
bădiță,
Ну,
и
жди
меня,
милая,
Că
mi-e
dor
de-a
ta
guriță!
Ведь
скучаю
по
твоим
поцелуям!
Acum
mîndro
stau
cu
tine
Сейчас,
красавица,
я
с
тобой,
Și
la
cramă
mă
duc
mîine!
А
в
кашму
пойду
завтра!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.