Empty Heart Shaped Box - Benson Boone перевод на немецкий

Empty Heart Shaped Box

Packing up my love
Feel it in my gut
All of your memories
Twisted inside of me
Nothing I can hold
I'm no good on my own
You got the best of me
And I got a missing piece

You stole a part of me when you left
Nothing but a hole in my chest
Now you're coming back for the rest

You took what you wanted
Every promise
Every good night
Gone with goodbye
Left me in the darkness
Loved me till I'm heartless
Now all I got
Is an empty heart shaped box

Watching souvenirs
Start to disappear
Used to be heart broke (heart)
Now I'm just hollow (hollow)

Took the tears from my eyes
Now I can't even cry
They said, "Give it time"
But it's still not easy
It's still not easy

You took what you wanted
Every promise
Every good night
Gone with goodbye
Left me in the darkness
Loved me till I'm heartless
Now all I've got
Is an empty heart shaped box

(Ooh-ooh-ooh)
Left me with nothing

(Ooh-ooh-ooh)
I gave you everything
(Ooh-ooh-ooh)

You took what you wanted
Every promise
Every good night
Gone with goodbye
Left me in the darkness
Loved me till I'm heartless
Now all I got
Is an empty heart shaped box

Leere herzförmige Schachtel

Packe meine Liebe zusammen
Fühle es in meinem Bauch
All deine Erinnerungen
In mir verdreht
Nichts, was ich halten kann
Ich bin allein nicht gut
Du hast das Beste von mir bekommen
Und mir fehlt ein Stück

Du hast einen Teil von mir gestohlen, als du gingst
Nichts als ein Loch in meiner Brust
Jetzt kommst du zurück für den Rest

Du nahmst, was du wolltest
Jedes Versprechen
Jede gute Nacht
Verschwunden mit dem Abschied
Hast mich in der Dunkelheit gelassen
Hast mich geliebt, bis ich herzlos bin
Jetzt ist alles, was ich habe
Eine leere herzförmige Schachtel

Sehe zu, wie Souvenirs
Anfangen zu verschwinden
Früher war mein Herz gebrochen (Herz)
Jetzt bin ich nur noch hohl (hohl)

Nahmst die Tränen aus meinen Augen
Jetzt kann ich nicht einmal weinen
Sie sagten: "Gib dem Zeit"
Aber es ist immer noch nicht leicht
Es ist immer noch nicht leicht

Du nahmst, was du wolltest
Jedes Versprechen
Jede gute Nacht
Verschwunden mit dem Abschied
Hast mich in der Dunkelheit gelassen
Hast mich geliebt, bis ich herzlos bin
Jetzt ist alles, was ich habe
Eine leere herzförmige Schachtel

(Ooh-ooh-ooh)
Hast mich mit nichts zurückgelassen

(Ooh-ooh-ooh)
Ich gab dir alles
(Ooh-ooh-ooh)

Du nahmst, was du wolltest
Jedes Versprechen
Jede gute Nacht
Verschwunden mit dem Abschied
Hast mich in der Dunkelheit gelassen
Hast mich geliebt, bis ich herzlos bin
Jetzt ist alles, was ich habe
Eine leere herzförmige Schachtel