Forever and a Day - Benson Boone перевод на немецкий

Forever and a Day

I started driving through the hills, told me to come and get you
No words convey the way it felt for me to finally hold you
In my arms just long enough to know
Know every word you're gonna say before you even think it
But somehow, every joke you make is funnier each time around
Your laugh is such a perfect sound

These butterflies lived a million lives to say
I swear I've known you longer than

Forever and a day
A day
Forever and ever and a day
A day, forever and a day

I bet we already knew our names before we met each other
I bet we've sailed the Milky Way, walked on the Sun together
How could I forget those emerald eyes?
They took me by surprise, but suddenly, I missed your face
I knew that smile from miles away
I knew that I have loved you

Forever and a day
A day
In all my lives, I've waited every time to hear you say
"I'm yours forever and a day"

I don't believe in destiny
But I might have to say
Your melodies, they're changing me
I'm yours forever and a day
Oh, forever and a day (I don't believe in destiny)
(I'm yours forever)

Für immer und einen Tag

Ich fuhr durch die Hügel, du sagtest, ich solle dich abholen
Keine Worte können das Gefühl beschreiben, dich endlich zu halten
In meinen Armen, gerade lange genug, um zu wissen
Ich kenne jedes Wort, das du sagen wirst, bevor du es überhaupt denkst
Aber irgendwie ist jeder Witz, den du machst, jedes Mal lustiger
Dein Lachen ist so ein perfekter Klang

Diese Schmetterlinge lebten eine Million Leben, um zu sagen
Ich schwöre, ich kenne dich länger als

Für immer und einen Tag
Einen Tag
Für immer und immer und einen Tag
Einen Tag, für immer und einen Tag

Ich wette, wir kannten unsere Namen schon, bevor wir uns trafen
Ich wette, wir sind durch die Milchstraße gesegelt, zusammen auf der Sonne gelaufen
Wie könnte ich diese smaragdgrünen Augen vergessen?
Sie haben mich überrascht, aber plötzlich vermisste ich dein Gesicht
Ich kannte dieses Lächeln schon von weitem
Ich wusste, dass ich dich geliebt habe

Für immer und einen Tag
Einen Tag
In all meinen Leben habe ich jedes Mal darauf gewartet, dass du sagst
"Ich gehöre dir für immer und einen Tag"

Ich glaube nicht an Schicksal
Aber ich muss vielleicht sagen
Deine Melodien, sie verändern mich
Ich gehöre dir für immer und einen Tag
Oh, für immer und einen Tag (Ich glaube nicht an Schicksal)
(Ich gehöre dir für immer)