Bensoul - Favorite Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bensoul - Favorite Song




Favorite Song
Chanson préférée
Mmmh
Mmmh
Soul generation
Génération Soul
Oh baby
Oh mon amour
Sudah!
Déjà!
I love you like the sunshine
Je t'aime comme le soleil
In the morning when I'm yawning
Le matin quand je bâille
Like the scent of love ukipika chai
Comme l'odeur de l'amour ukipika chai
Ya majani na mandazi
Ya majani na mandazi
Such a lovely way to start my day
Un si beau moyen de commencer ma journée
We getting high as I make you call my name
On monte haut en te faisant appeler mon nom
Tukiskiza ngoma za Bob Marley
En écoutant les rythmes de Bob Marley
Napenda vile unasmile usisare
J'aime la façon dont tu souris sans te soucier
Nipatie zeze nikuimbie
Donne-moi des zeze et je te chanterai
I wrote a song na nataka usikie
J'ai écrit une chanson et je veux que tu l'entendes
If you let me sing for you
Si tu me laisses chanter pour toi
Darling, darling I will sing your favorite song
Mon cœur, mon cœur, je te chanterai ta chanson préférée
Because I'm feeling lucky to have you dance along
Parce que je me sens chanceux de t'avoir danser avec moi
Ooh love
Ooh amour
Darling, darling I will sing your favorite song
Mon cœur, mon cœur, je te chanterai ta chanson préférée
Because I'm feeling lucky to have you dance along
Parce que je me sens chanceux de t'avoir danser avec moi
(Iyelele iyelele iyelele)
(Iyelele iyelele iyelele)
To your favorite song, baby
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song, my love
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song (Oh yeah, yeah)
Sur ta chanson préférée (Oh ouais, ouais)
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song, my love
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song
Sur ta chanson préférée
So lemme take you out
Alors laisse-moi te faire sortir
Treat you like a queen
Te traiter comme une reine
The sun is out to bless your melanin
Le soleil est pour bénir ta mélanine
Tuingie town I will show you around
Entrons en ville, je te montrerai les environs
Baby slow down let me show you to my world
Mon amour, ralentis, laisse-moi te montrer mon monde
Such a lovely day with my lady
Une si belle journée avec ma belle
Umenijaz love is what I'm feeling
Tu m'as rempli d'amour, c'est ce que je ressens
I bless the day when you came my way
Je bénis le jour tu es arrivée dans ma vie
And I promise kuwa nitakuenzi
Et je promets de te chérir toujours
Baby time imefika 4:20
Mon amour, il est 4h20
And I can see you vibe to my sensi
Et je vois que tu vibres avec ma sensibilité
So won't you let me sing for you
Alors ne me laisseras-tu pas chanter pour toi
Darling, darling I will sing your favorite song
Mon cœur, mon cœur, je te chanterai ta chanson préférée
Because I'm feeling lucky to have you dance along
Parce que je me sens chanceux de t'avoir danser avec moi
Ooh love
Ooh amour
Darling, darling I will sing your favorite song
Mon cœur, mon cœur, je te chanterai ta chanson préférée
Because I'm feeling lucky to have you dance along
Parce que je me sens chanceux de t'avoir danser avec moi
To your favorite song, baby
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song, my love
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song (Oh yeah, yeah)
Sur ta chanson préférée (Oh ouais, ouais)
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song, my love
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song
Sur ta chanson préférée
You're my favorite song
Tu es ma chanson préférée
You're my favorite bong
Tu es mon bong préféré
You're my favorite song, my love
Tu es ma chanson préférée, mon amour
You're my favorite song, yeah
Tu es ma chanson préférée, oui
And I'm feeling lucky so damn lucky
Et je me sens chanceux, tellement chanceux
Yes I'm feeling lucky to have you dance along
Oui, je me sens chanceux de t'avoir danser avec moi
To your favorite song, baby
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song
Sur ta chanson préférée
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song (Oh yeah, yeah)
Sur ta chanson préférée (Oh ouais, ouais)
Your favorite song
Ta chanson préférée
To your favorite song, my love
Sur ta chanson préférée, mon amour
Your favorite song (Ooh yeah, yeah)
Ta chanson préférée (Ooh ouais, ouais)
To your favorite song
Sur ta chanson préférée





Авторы: bensoul, joe mutoriah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.