Текст и перевод песни Bensé - Make This Planet Move
I
am
so
in
love
with
you
girl
Я
так
люблю
тебя
девочка
And
got
nothing
in
this
old
world
that
rows
И
у
меня
нет
ничего
в
этом
старом
мире,
что
гремит.
Harder
than
you
do.
Сильнее,
чем
ты.
I
am
so
in
love
with
you
boy
Я
так
люблю
тебя,
мальчик.
And
got
nothing
and
got
no
choice
than
row
И
у
меня
ничего
нет,
и
у
меня
нет
другого
выбора,
кроме
как
грести.
Faster
than
you
do
Быстрее,
чем
ты.
So
I
couldn't
wait
Так
что
я
не
мог
ждать.
Together
agree.
Вместе
соглашаемся.
And
make
this
planet
move
much
faster
than
the
sky
И
заставить
эту
планету
двигаться
намного
быстрее,
чем
небо.
Yeah
make
this
planet
move
much
faster
than
a
ride,
Да
заставь
эту
планету
двигаться
гораздо
быстрее
чем
поездка
верхом,
So
we
would
never
get
old,
never
get
sick,
Чтобы
мы
никогда
не
старели,
никогда
не
болели.
Never
surrendment
Никогда
не
сдавайся.
Look
and
see
how
hard
the
earth
is
Посмотри,
какая
твердая
земля.
Look
at
sea
in
all
the
cities
Посмотри
на
море
во
всех
городах.
They're
dying
Они
умирают.
So
let's
run
away.
Так
что
давай
убежим.
Let's
hiddin'
beside
the
country
Давай
спрячемся
где-нибудь
за
городом.
How
jaillen
we
would
have
been
Какими
бы
мрачными
мы
были!
Just
raging
Просто
бушует
Trying
to
stay
away
Пытаюсь
держаться
подальше.
Won't
you
come
with
me?
Ты
не
пойдешь
со
мной?
And
make
this
planet
move
much
faster
than
the
sky
И
заставить
эту
планету
двигаться
намного
быстрее,
чем
небо.
Yeah
make
this
planet
move
much
faster
than
a
ride
Да
заставь
эту
планету
двигаться
гораздо
быстрее
чем
поездка
So
we
would
never
get
old,
never
get
sick,
Чтобы
мы
никогда
не
старели,
никогда
не
болели.
Never
surrendment.
Никогда
не
сдавайся.
Yeah
make
this
planet
move
much
faster
than
the
stars
Да
заставь
эту
планету
двигаться
намного
быстрее
чем
звезды
Yeah
make
this
planet
row
much
further
than
the
ground
Да
заставь
эту
планету
плыть
гораздо
дальше
чем
Земля
So
we
would
never
get
lost,
never
get
found
Так
что
мы
никогда
не
потеряемся,
нас
никогда
не
найдут.
Always
underground
Всегда
под
землей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: julien bensé
Альбом
Album
дата релиза
20-05-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.