Текст и перевод песни Bentley Jones - Alpha Dog

Alpha Dog

Coz I'm the alpha dog
Coz I'm the alpha dog
I'm the one pulling the strings and manipulating things 'n' things
Give me an inch and I'll tear you out your jeans, your jeans
I know I wanna do it,
I know you wanna do it
So come on baby we can find a way to get into it

I always will be the alpha alpha number one
I work you and I play you and I will drop you when I'm done

I know I wanna do it,
I know you wanna do it
So come on baby we can find a way to get into it

I'm the alpha beta zeta I'll save
You some for later don't be
Treating me like a player coz I'll
Prove all the haters wrong
Coz I'm the alpha dog
And you know that I'm not that kind
I'm the alpha beta zeta I'll zap
You with my taser and you'll
Burn up like a laser coz I'll
Prove all the haters wrong
Coz I'm the alpha dog
And you know that I'm not that kind

Tell me ...
That you'll be my master I will come after you
Tell me ...
That I will not have to come after you
Coz I'm the alpha dog
Yeah I'm the alpha dog

I will be vicious and I
Won't be your pet, your pet
Show me a red and I'll rip
That smile off your head

I know I wanna do it,
I know you wanna do it
So come on baby we can find a way to get into it

Domesticate me and put
Me on a leash and leash
I'll rock you and I'll stop you, you'll be
Talking through broken teeth

I know I wanna do it,
I know you wanna do it
So come on baby we can find a way to get into it

I'm the alpha beta zeta I'll save
You some for later don't be
Treating me like a player coz I'll
Prove all the haters wrong
Coz I'm the alpha dog
And you know that I'm not that kind

I'm the alpha beta zeta I'll zap
You with my taser and you'll
Burn up like a laser coz I'll
Prove all the haters wrong
Coz I'm the alpha dog
And you know that I'm not that kind

Tell me ...
That you'll be my master I will come after you
Tell me ...
That I will not have to come after you
Coz I'm the alpha dog
Yeah I'm the alpha dog

Coz many freedom the alpha dog
Come here and I'll give you something to be afraid of
Coz many freedom the alpha dog
Come here and you can show us all just what you're made of
Coz many freedom the alpha dog
Come here and I'll give you something to be afraid of
Coz many freedom the alpha dog
Come here and you can show us all just what you're made of

Tell me ...
That you'll be my master I will come after you
Tell me ...
That I will not have to come after you
Coz I'm the alpha dog
Tell me ...
That you'll be my master I will come after you
Tell me ...
That I will not have to come after you
Coz I'm the alpha dog
Yeah I'm the alpha dog

Alpha Dog

Parce que je suis le chef de meute
Parce que je suis le chef de meute
Je suis celui qui tire les ficelles et manipule les choses
Donne-moi un pouce et je te déchirerai ton jean, ton jean
Je sais que je veux le faire,
Je sais que tu veux le faire
Alors viens, ma chérie, on peut trouver un moyen d'y arriver

Je serai toujours l'alpha alpha numéro un
Je te travaille, je te joue et je te laisserai tomber quand j'en aurai fini

Je sais que je veux le faire,
Je sais que tu veux le faire
Alors viens, ma chérie, on peut trouver un moyen d'y arriver

Je suis l'alpha bêta zêta, je vais te sauver
Un peu pour plus tard, ne sois pas
En train de me traiter comme un joueur, parce que je vais
Prouver que tous les détracteurs ont tort
Parce que je suis le chef de meute
Et tu sais que je ne suis pas de ce genre
Je suis l'alpha bêta zêta, je vais te zapper
Avec mon taser et tu vas
Brûler comme un laser, parce que je vais
Prouver que tous les détracteurs ont tort
Parce que je suis le chef de meute
Et tu sais que je ne suis pas de ce genre

Dis-moi ...
Que tu seras ma maîtresse, je viendrai après toi
Dis-moi ...
Que je n'aurai pas à venir après toi
Parce que je suis le chef de meute
Ouais, je suis le chef de meute

Je serai vicieux et je
Ne serai pas ton animal de compagnie, ton animal de compagnie
Montre-moi du rouge et je vais arracher
Ce sourire de ta tête

Je sais que je veux le faire,
Je sais que tu veux le faire
Alors viens, ma chérie, on peut trouver un moyen d'y arriver

Domestique-moi et mets
Moi en laisse et laisse
Je vais te secouer et je vais t'arrêter, tu vas
Parler à travers des dents cassées

Je sais que je veux le faire,
Je sais que tu veux le faire
Alors viens, ma chérie, on peut trouver un moyen d'y arriver

Je suis l'alpha bêta zêta, je vais te sauver
Un peu pour plus tard, ne sois pas
En train de me traiter comme un joueur, parce que je vais
Prouver que tous les détracteurs ont tort
Parce que je suis le chef de meute
Et tu sais que je ne suis pas de ce genre

Je suis l'alpha bêta zêta, je vais te zapper
Avec mon taser et tu vas
Brûler comme un laser, parce que je vais
Prouver que tous les détracteurs ont tort
Parce que je suis le chef de meute
Et tu sais que je ne suis pas de ce genre

Dis-moi ...
Que tu seras ma maîtresse, je viendrai après toi
Dis-moi ...
Que je n'aurai pas à venir après toi
Parce que je suis le chef de meute
Ouais, je suis le chef de meute

Parce que beaucoup de liberté le chef de meute
Viens ici et je te donnerai quelque chose à craindre
Parce que beaucoup de liberté le chef de meute
Viens ici et tu peux nous montrer à tous de quoi tu es capable
Parce que beaucoup de liberté le chef de meute
Viens ici et je te donnerai quelque chose à craindre
Parce que beaucoup de liberté le chef de meute
Viens ici et tu peux nous montrer à tous de quoi tu es capable

Dis-moi ...
Que tu seras ma maîtresse, je viendrai après toi
Dis-moi ...
Que je n'aurai pas à venir après toi
Parce que je suis le chef de meute
Dis-moi ...
Que tu seras ma maîtresse, je viendrai après toi
Dis-moi ...
Que je n'aurai pas à venir après toi
Parce que je suis le chef de meute
Ouais, je suis le chef de meute