Текст и перевод песни Bentley Jones - Michi (To You All)
君の心へ
To
your
heart
君の心へ
To
your
heart
届け
Deliver
届け
Deliver
届け
Deliver
僕の心が
My
heart
君の心へ
To
your
heart
届くように
So
that
it
reaches
歌うよ
I
will
sing
だいたいいつも通りに
Almost
always
as
usual
その角を曲がれば
If
you
turn
that
corner
人波に紛れ込み
You'll
get
lost
in
the
crowd
溶けて消えていく
And
fade
away
僕は道を無くし
I
lose
my
way
言葉すら無くしてしまう
And
I
lose
my
words
だけど一つだけは
But
only
one
thing
残ってた
残ってた
Remained
Remained
君の声が
Your
voice
笑う顔も怒る顔も全て
Your
smile
and
your
angry
face
all
僕を歩かせる
Make
me
walk
雲が切れた先を見たらきっと
If
I
look
beyond
the
clouds
ねえ
わかるでしょ？
Hey,
do
you
understand?
ねえ
わかるでしょ？
Hey,
do
you
understand?
曖昧に生きていても
Even
if
I
live
ambiguously
心が未熟でも
Even
if
my
heart
is
immature
それでいいほらそこには
That's
okay,
because
there
is
大事な人が居る
Someone
important
there
君が迷うのなら
If
you
are
lost
僕が道しるべになろう
I
will
be
your
guide
後は信じればいい
All
you
have
to
do
is
trust
確かめる術は持った
I
have
a
way
to
prove
it
恐れないで
Don't
be
afraid
光集め空に放っている
I'm
gathering
light
and
releasing
it
into
the
sky
君に分かる様に
So
that
you
can
see
it
そして歩む道をもっと照らそう
And
I
will
light
up
the
path
you
walk
even
more
どこまでも
Forever
どこまでも
Forever
どこまでも
Forever
髪・声・口・指先へ届け
To
your
hair,
voice,
mouth,
fingertips
今だけでもいい
Even
if
it's
just
for
now
Оцените перевод
1
Translation 2 (Introduction)
2 Word Up
3 Sunao Ni Naretara (Final Night) [2011 Version]
4 Joint
5 Running Up That Hill (Make a Deal With God)
6 アメあと
7 Dreams of an Absolution (2011 Version)
8 Michi (To You All)
9 Glamorous Sky (2011 Version)
10 All You Wanted
11 素直になれたら (2011日本語バージョン)
12 Glamorous Sky (2011 English Version)
2 Word Up
3 Sunao Ni Naretara (Final Night) [2011 Version]
4 Joint
5 Running Up That Hill (Make a Deal With God)
6 アメあと
7 Dreams of an Absolution (2011 Version)
8 Michi (To You All)
9 Glamorous Sky (2011 Version)
10 All You Wanted
11 素直になれたら (2011日本語バージョン)
12 Glamorous Sky (2011 English Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.