Bentley Jones - Oh-Wei-Oh (Devil in Headphones) [Remixed] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bentley Jones - Oh-Wei-Oh (Devil in Headphones) [Remixed]




Oh-Wei-Oh (Devil in Headphones) [Remixed]
Oh-Wei-Oh (Le Diable aux Écouteurs) [Remixé]
It all comes down to this again
Tout se résume à ça encore une fois
One more defining moment
Un autre moment décisif
On the edge of your seats again
Au bord de vos sièges encore une fois
Hoping that we can show that
Espérant que nous puissions montrer que
We will survive
Nous allons survivre
How to keep the passion alive
Comment garder la passion en vie
We savour every wound we lick
Nous savourons chaque blessure que nous lèchons
We cover up our bruises
Nous cachons nos bleus
The sky turns dark the air is thick
Le ciel s'assombrit, l'air est épais
We smile they all know soon that
Nous sourions, ils savent tous bientôt que
We will survive
Nous allons survivre
Each and every pulse turns the tide
Chaque pulsation tourne le vent
Bass drop, beat stop, build to the top
Bass drop, beat stop, build to the top
(*Oh-oh-wei-oh-wei-oh-wei-oh
(*Oh-oh-wei-oh-wei-oh-wei-oh
We gonna rock
On va rock
Oh-oh-wei-oh-wei-oh-wei-oh
Oh-oh-wei-oh-wei-oh-wei-oh
Not gonna stop)
On ne s'arrêtera pas)
**Music it moves me with passion to make change
**La musique me transporte avec la passion de changer
Inside
À l'intérieur
Devil in headphones
Le Diable aux Écouteurs
Damn right, that's me, I'm the devil baby
Bien sûr, c'est moi, je suis le diable ma chérie
There ain't another who can muster a cover quite like
Il n'y a personne d'autre qui puisse faire une reprise comme
Me
Moi
With the odds stood against us one by one
Avec les chances contre nous une à une
We hit 'em hard til they all come undone
On les frappe fort jusqu'à ce qu'ils se défont tous
Together we stand, united they fall
Ensemble nous tenons, unis ils tombent
The mighty will laugh and the haters will bawl
Les puissants vont rire et les haineux vont pleurer
Now come on, follow my pulse and go with the flow
Alors viens, suis mon pouls et suis le flot
You know
Tu sais
(Oh-oh-wei-oh-wi-oh-wei-oh)
(Oh-oh-wei-oh-wi-oh-wei-oh)
I'm a 1, 2, 3, quadruple threat baby
Je suis une menace quadruple, ma chérie
Beats, lines, vox, rhymes in one breath, that's me
Beats, lignes, voix, rimes en une seule respiration, c'est moi
I got some stars and they're watching my back
J'ai des stars et elles me protègent
Now hear me switch, I'm going on sound as a
Maintenant, écoute-moi changer, je vais passer au son comme un
Pound now
Coup de poing maintenant
Knowing that we're gonna survive
Sachant que nous allons survivre
Marching on with you by my side
Marchant avec toi à mes côtés
Bass drop, beat stop, build to the top
Bass drop, beat stop, build to the top
They don't want me to be
Ils ne veulent pas que je sois
They like the controversy
Ils aiment la controverse
Music it moves me with passion to make change
La musique me transporte avec la passion de changer
Inside
À l'intérieur





Авторы: Brotherton Lee Keith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.