Текст и перевод песни Bentley Jones - The Closing of the Year

The Closing of the Year

If I cannot bring you comfort
Then at least I bring you hope
For nothing is more precious
Than the time we have and so

We all must learn from small misfortune
Count the blessings that are real
Let the bells ring out for Christmas
At the closing of the year
Let the bells ring out for Christmas
At the closing of the year

If I cannot bring you comfort
Then at least I bring you hope

Now all the winter bells are ringing
Hear them echo through the snow
And the children's voices singing
On the streets so far below

This is a time to be together
And the truth is somewhere here
Within our love of people
At the closing of the year

We'll walk in the sun
With all of the faith
And all of the patience
All of the way
With all of us right
And all of us same
No one an island

We'll fly in the arms of time
Walk in the waves, never fall
Don't fall
(At the closing of the year)
At the closing of the year

If I cannot bring you comfort
Then at least I bring you hope
Then at least I bring you hope

Окончание года

Если я не могу принести тебе утешение,
То хотя бы принесу надежду.
Ведь нет ничего дороже,
Чем время, что у нас есть, и потому…

Мы все должны учиться на маленьких неудачах,
Ценить блага, что реальны.
Пусть колокола звонят на Рождество
В конце уходящего года.
Пусть колокола звонят на Рождество
В конце уходящего года.

Если я не могу принести тебе утешение,
То хотя бы принесу надежду.

Сейчас все зимние колокола звонят,
Слышишь их эхо в снегу?
И детские голоса поют
На улицах далеко внизу.

Это время, чтобы быть вместе,
И истина где-то здесь,
В нашей любви к людям,
В конце уходящего года.

Мы будем идти под солнцем
Со всей верой
И всем терпением,
Весь путь.
Все мы правы,
И все мы одинаковы,
Никто не остров.

Мы полетим в объятиях времени,
Пойдем по волнам, не падая.
Не падая.
(В конце уходящего года)
В конце уходящего года.

Если я не могу принести тебе утешение,
То хотя бы принесу надежду.
То хотя бы принесу надежду.