Beny Jr - Ajena - Part 2 - перевод текста песни на английский

Ajena - Part 2 - Beny Jrперевод на английский




Ajena - Part 2
Ajena - Part 2 (English Translation)
Anti social cool kid
Anti social cool kid
Ain't no social cool kid
Ain't no social cool kid
Perdona mi atrevimiento de, yo, tocarte
Forgive my boldness, I, touching you
Pero es que te acompaña el cuerpo, pareces arte
But your body accompanies you, you look like art
Solo quise un rato pararte, para apreciarte
I just wanted to stop you for a moment, to appreciate you
Ver como yo a ti no te miento, no puedo sumarte
See how I'm not lying to you, I can't add you up
Te tira todo el mundo como pa matarse
Everyone hits you up like they're going to kill themselves
Y yo tengo sueño, no puedo ni amarte
And I'm sleepy, I can't even love you
Bandido sin amor, no sabe de casarse
Bandit without love, doesn't know how to marry
Estoy que ya ni me duermo no paro 'e cansarme
I'm so tired I can't even sleep, I can't stop getting tired
Paseando por la vida yo te conocí
Walking through life I met you
con tus amigas me dijiste que
You with your friends you told me yes
Damn, girl, ¿cómo así?
Damn, girl, how so?
Esa boquita tiene que ser pa
That little mouth has to be for me
cómo lo haces, me tienes así
How do you do it, you got me like this
Llama su atención, nunca la conseguí
It calls her attention, I never got it
Si le tiro mensaje pasa de
If I text her, she ignores me
Dice que no quiere saber na de
She says she doesn't want to know anything about me
¿Cómo lo hago pa yo tenerte?, si yo no tengo suerte
How do I get you, if I have no luck
Y la gente le comenta, y no puedo convencerte
And people comment to her, and I can't convince you
Y dice que ella es selecta, y le tiran como 20
And she says that she is select, and like 20 guys hit on her
Y a todos ella miente
And she lies to everyone
Ella es de los 13 y ahora somo' badultos
She's from the 13th and now we're badults
Y no quiere que le estrese, y yo no le hago bulto
And she doesn't want me to stress her, and I don't bother her
Y me pide que le bese los lados oculto'
And she asks me to kiss her hidden sides
Y por más que le pese yo soy el que le gustó
And no matter how much it bothers her, I'm the one she liked
Y dice que no 'e mía, ella es ajena
And she says she's not mine, she's taken
Tiene cara 'e mala, pero ella e' buena
She has a bad girl face, but she's good
Y tiene la cintura como 'e sirena
And she has a waist like a mermaid's
Y solo con mirarme a me enreda
And just by looking at me she entangles me
Me enreda en su juego, siempre me tienta'
Entangles me in her game, you always tempt me
Parece como modelo, trabaja en tienda
She looks like a model, she works in a store
Y dudo que con esa cara, a ti, te atienda
And I doubt that with that face, she would serve you
Y dice que le gusto porque no hablo mierda
And she says she likes me because I don't talk shit
Soy el Jacob, ja, buenas me presento
I'm Jacob, ha, nice to meet you
Le dijo a sus amigas: "he visto su apartamento"
She told her friends: "I've seen his apartment"
Como te mueve', mami, me tiene contento
The way you move, mami, makes me happy
Y yo que no la incito porque soy Mr. Ausento
And I don't incite her because I'm Mr. Absent
Baila morena se calienta la pena
Dance morena, the sorrow heats up
Yo no soy Romeo quiere que la lleve 'e cena
I'm not Romeo, she wants me to take her to dinner
Su ex me odia, dice que hay problemas
Her ex hates me, he says there are problems
Cuando le un tiro se le pasará la dema
When I shoot him, the rest will pass
¿Cómo lo hago pa yo tenerte?, si yo no tengo suerte
How do I get you, if I have no luck
Y la gente le comenta, y no puedo convencerte
And people comment to her, and I can't convince you
Dice que ella es selecta, y le tiran como 20
She says that she is select, and like 20 guys hit on her
Y a todos ella miente
And she lies to everyone
Ella es de los 13 y ahora somo' adultos
She's from the 13th and now we're adults
Y no quiere que le estrese, y yo no le hago bulto
And she doesn't want me to stress her, and I don't bother her
Me pide que le bese los lados oculto'
She asks me to kiss her hidden sides
Y por más que le pese yo soy el que le gustó
And no matter how much it bothers her, I'm the one she liked
Y dice que ella no es mía, ella es ajena
And she says she's not mine, she's taken
Tiene cara 'e mala, pero ella e' buena
She has a bad girl face, but she's good
Y tiene la cintura como de sirena
And she has a waist like a mermaid's
Y solo con mirarme a me enreda
And just by looking at me she entangles me
Me enreda en su juego, siempre me tienta'
Entangles me in her game, you always tempt me
Parece como modelo, trabaja en tienda
She looks like a model, she works in a store
Y dudo que con esa cara, a ti, te atienda
And I doubt that with that face, she would serve you
Y dice que le gusto porque no hablo mierda
And she says she likes me because I don't talk shit
Ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oye
Hey
Free Sufian
Free Sufian
Oye, free el Cata
Hey, free Cata





Авторы: Loic Moussant, Zacharie Zakarian, Julien Diallo, Sofiane Aktib, Mohamed El Rifi Ben Yechou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.