Distinto - Beny Jr перевод на немецкий

Distinto

Oye
Secreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumbrado siempre a la fuga
Acostumbrado a escondido clavarme pinchos
Y no se puede ni hacer la bulla
Me dicen "oye, Beny, tú eres distinto"
Distinto es estar en la patrulla esposado
Y eso que yo nunca la pinto
Otra vez por treparme en un quinto
Trotando con el Koala, cansao
Le digo "hermano, sí hemos pasao"
Más malo de lo que he disfrutao
Pero no me quedo nunca yo atrasao
Y mirando en condena
Y visitas familiares que dan pena (uh oh)
Cumpleaños de tu hermana y tú entre rejas (uh oh)
Y pensando todo el día yo en mi vieja (oh oh oh)
Y-y noches enteras sin dormir
Y noches enteras sin dormir
Y el día es oscuro, si no es gris
Y el día es oscuro, si no es gris
Y nadie se acuerda nunca de ti
Y nadie se acuerda nunca de ti
No vivo lo que yo elegí
Pero sí lo que tocó vivir
La la la la la la
A la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la la
Secreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumbrado siempre a la fuga
Acostumbrado a escondido clavarme pinchos
Y no se puede ni hacer la bulla
Me dicen "oye, Beny, tú eres distinto"
Distinto es estar en la patrulla esposado
Y eso que yo nunca la pinto
Otra vez por treparme en un quinto
Qué mal se pasa
Cuando estás dentro de todo lo malo (oh uoh oh oh)
Qué mal que falle
Ese que siempre te había jurado
Con 13 visitas a jueces, ¿qué te parece?
Esto no es peli, aquí te mandan pa los peces
14, me daba corte, haciendo aportes
Con el Ayubi vestido siempre de deporte
15, me espabilaba, yo era un lince
Hacía cosas malas, espero que nunca me pincen
Y los 16, me joseaba cien euros por cada Huawei que sea P6
La mente a mí me falla
En dinero me hechicé
Guantes y capucha, la moto deslicé
Y si voy con el Onel entonces coroné
El palo es del Jouse, me mando la conne
Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh
Tú eres embustero y tu cuento no lo creo
Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh
No pierdo mi tiempo, yo nunca estoy atento
Secreta de Puma, yo siempre los clincho
Acostumbrado siempre a la fuga
Acostumbrado a escondido clavarme pinchos
Y no se puede ni hacer la bulla
Me dicen "oye, Beny, tú eres distinto"
Distinto es estar en la patrulla esposado
Y eso que yo nunca la pinto
Otra vez por treparme en un quinto
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh

Anders

Hör zu
Puma-Cops, ich täusche sie immer
Bin immer an die Flucht gewöhnt
Gewöhnt, mir heimlich Spritzen zu setzen
Und man kann nicht mal Lärm machen
Sie sagen mir: "Hey, Beny, du bist anders"
Anders ist es, in Handschellen im Streifenwagen zu sitzen
Und das, obwohl ich nie auffalle
Schon wieder, weil ich auf ein Dach geklettert bin
Mit Koala joggend, erschöpft
Ich sage ihm: "Bruder, was wir schon durchgemacht haben"
Schlimmer als das, was ich genossen habe
Aber ich bleibe niemals zurück
Und blicke auf die Strafe
Und Familienbesuche, die schmerzhaft sind (uh oh)
Der Geburtstag deiner Schwester und du hinter Gittern (uh oh)
Und ich denke den ganzen Tag an meine Mutter (oh oh oh)
Und ganze Nächte ohne Schlaf
Und ganze Nächte ohne Schlaf
Und der Tag ist dunkel, wenn er nicht grau ist
Und der Tag ist dunkel, wenn er nicht grau ist
Und niemand erinnert sich jemals an dich
Und niemand erinnert sich jemals an dich
Ich lebe nicht, was ich gewählt habe
Aber das, was ich leben musste
La la la la la la
A la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la la
A la la la la, la la la la la la
Puma-Cops, ich täusche sie immer
Bin immer an die Flucht gewöhnt
Gewöhnt, mir heimlich Spritzen zu setzen
Und man kann nicht mal Lärm machen
Sie sagen mir: "Hey, Beny, du bist anders"
Anders ist es, in Handschellen im Streifenwagen zu sitzen
Und das, obwohl ich nie auffalle
Schon wieder, weil ich auf ein Dach geklettert bin
Wie schlecht es sich anfühlt
Wenn du in all dem Schlechten steckst (oh uoh oh oh)
Wie schlimm, dass derjenige versagt hat
Der dir immer geschworen hatte
Mit 13 Besuchen bei Richtern, was hältst du davon?
Das ist kein Film, hier wirst du zu den Fischen geschickt
14, ich schämte mich, machte Beiträge
Mit Ayubi, immer in Sportkleidung
15, ich wurde cleverer, ich war ein Luchs
Ich tat schlimme Dinge, ich hoffe, sie erwischen mich nie
Und mit 16 verdiente ich hundert Euro für jedes Huawei P6
Mein Verstand spielt mir Streiche
Ich war vom Geld verzaubert
Handschuhe und Kapuze, ich ließ das Motorrad gleiten
Und wenn ich mit Onel gehe, dann haben wir es geschafft
Der Coup gehört Jouse, ich kümmere mich um die Verbindung
Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh
Du bist ein Lügner und ich glaube deine Geschichte nicht
Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh
Ich verschwende meine Zeit nicht, ich bin nie aufmerksam
Puma-Cops, ich täusche sie immer
Bin immer an die Flucht gewöhnt
Gewöhnt, mir heimlich Spritzen zu setzen
Und man kann nicht mal Lärm machen
Sie sagen mir: "Hey, Beny, du bist anders"
Anders ist es, in Handschellen im Streifenwagen zu sitzen
Und das, obwohl ich nie auffalle
Schon wieder, weil ich auf ein Dach geklettert bin
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh
Uh oh oh oh oh oh oh