Текст и перевод песни Beny Jr - Me Quieres Ver?

Me Quieres Ver?

Dime si tú me quieres ver (Ver, ver, ver, oh-oh-oh)
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Oye (Yah)

Dime si tú me quieres ver (Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo)
O dime si te puedo tocar (Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo)
Tú me tienes que no puede ser (No-no-no-no, no-no-no-no)
Dime al final qué va a pasar (Dímelo, dímelo, dímelo)

A las cinco tú me quieres llamar (Ah-ah)
Y si no le contesto entonces me va a pelear (Sí, eso es obvio)
Si eso es obvio, y me ve arisco no puedo contestar
Y me dice "qué artista", si no sé ni yo cantar
Entonces empieza con su labia y todo quiere aclarar
Y me pregunta cosas que no puedo contestar, yah
Dime qué hago si no sé amar, yah (Dímelo, dímelo)
Dime qué hago si ere' la que reta
Deli que parece como un arma secreta
Y se mueve y dispara como si fue Beretta
Corro su carrera y le llego a la meta, yah
A veces me dice "no es pa' tanto"
Y yo sé que a esa ya le tiran unos cuanto'
Me dice que soy demonio como soy un santo
Y la hipnotizo mientras le canto en el cuarto (Oh-oh-oh)

Dime si tú me quieres ver (Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo)
O dime si te puedo tocar (Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo)
Tú me tienes que no puede ser (No-no-no-no, no-no-no-no)
Dime al final qué va a pasar (Dímelo, dímelo, dímelo)

¿Qué te hablaron de mí? Si eso ni me importa
Y dice que si paso, ella no se lo soporta
¿Y por qué soy así? Tengo mecha corta
Y cuando hago misiones en equipo no se abortan
Y tú para mí, yo para ti
Tiene celotes cuando canto por ahí
Dice que me la lleve para Canary
Quiere verme siempre después de los partie'
Blanca de piel, colonia Chanel
Y me visita en la noche, si esa me e' fiel
Yo no soy él, se apaga su cel
Y le doy como si una raqueta 'e pádel
Tú me tiene', mami, como envuelto
Pero sin sentimientos, que no quiero perder
Si te duele, mami, yo lo siento
Pero nunca te miento, de eso no puedo ser (Yah)

Dime si tú me quieres ver (Ver, ver, oh-oh-oh)
O dime si te puedo tocar (-car, -car, oh-oh-oh)
Tú me tienes que no puede ser (Ser, ser, oh-oh-oh)
Dime al final qué va a pasar (-sar, -sar, -sar)

Yeah (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Steve

Tu veux me voir ?

Dis-moi si tu veux me voir (Voir, voir, voir, oh-oh-oh)
Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le
Hé (Yah)

Dis-moi si tu veux me voir (Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le)
Ou dis-moi si je peux te toucher (Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le)
Tu me fais sentir que c'est impossible (Non-non-non-non, non-non-non-non)
Dis-moi au final ce qui va arriver (Dis-le, dis-le, dis-le)

À cinq heures tu veux m'appeler (Ah-ah)
Et si je ne réponds pas, tu vas te fâcher (Oui, c'est évident)
Si c'est évident, et tu me vois grognon, je ne peux pas répondre
Et tu me dis "quel artiste", si je ne sais même pas chanter
Ensuite tu commences à me parler et tu veux tout éclaircir
Et tu me poses des questions auxquelles je ne peux pas répondre, yah
Dis-moi quoi faire si je ne sais pas aimer, yah (Dis-le, dis-le)
Dis-moi quoi faire si tu es celle qui défie
Un délice qui ressemble à une arme secrète
Et tu te déplaces et tu tires comme si c'était un Beretta
Je cours ta course et j'arrive à la ligne d'arrivée, yah
Parfois tu me dis "ce n'est pas si grave"
Et je sais que plusieurs te lancent des regards
Tu dis que je suis un démon alors que je suis un saint
Et je t'hypnotise en te chantant dans la chambre (Oh-oh-oh)

Dis-moi si tu veux me voir (Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le)
Ou dis-moi si je peux te toucher (Dis-le, dis-le, dis-le, dis-le)
Tu me fais sentir que c'est impossible (Non-non-non-non, non-non-non-non)
Dis-moi au final ce qui va arriver (Dis-le, dis-le, dis-le)

Qu'est-ce qu'ils t'ont dit sur moi ? Si ça ne m'importe pas
Et tu dis que si je passe, tu ne le supporteras pas
Pourquoi je suis comme ça ? J'ai une mèche courte
Et quand je fais des missions en équipe, on ne les abandonne pas
Et toi pour moi, moi pour toi
Tu as des jaloux quand je chante par là
Tu dis que je t'emmène à Canary
Tu veux me voir toujours après les fêtes
Blanche de peau, parfum Chanel
Et tu me rends visite la nuit, si tu me es fidèle
Je ne suis pas lui, ton téléphone s'éteint
Et je te donne comme une raquette de paddle
Tu me tiens, maman, comme enveloppé
Mais sans sentiments, car je ne veux pas perdre
Si ça te fait mal, maman, je suis désolé
Mais je ne te mens jamais, je ne peux pas être comme ça (Yah)

Dis-moi si tu veux me voir (Voir, voir, oh-oh-oh)
Ou dis-moi si je peux te toucher (-car, -car, oh-oh-oh)
Tu me fais sentir que c'est impossible (Ser, ser, oh-oh-oh)
Dis-moi au final ce qui va arriver (-sar, -sar, -sar)

Yeah (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Nuviala (Oh-oh-oh)
Steve