Beny Jr - No Cobertura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Beny Jr - No Cobertura




No Cobertura
Pas de couverture
SHB
SHB
¿A-A-Aló?, no tengo cobertura
Allô ?, je n'ai pas de couverture
El tiempo está malo, las olas con altura
Le temps est mauvais, les vagues sont hautes
Pa-pa
Pa-pa
Me gano siempre lo mío, no me gusta de nadie esperar (Esperar)
Je gagne toujours ce qui est à moi, je n'aime pas attendre de personne (Attendre)
Trotes demasia'o largos a siempre me causaban sed
Des courses trop longues me donnaient toujours soif
Me creo que soy un mago como el Özil en el Arsenal (-al)
Je me crois un magicien comme Özil à Arsenal (-al)
Si eres envidioso en la vida nada llega' a ser (Ser)
Si tu es envieux, tu ne seras jamais rien dans la vie (Être)
Estoy esquivando contrarios como si yo fuera Neymar (-mar)
J'évite les adversaires comme si j'étais Neymar (-mar)
Pero me gusta siempre hacer goles como el Mbappé (-ppé)
Mais j'aime toujours marquer des buts comme Mbappé (-ppé)
Por misione' los tobillo' a veces yo me suelo lesionar (-ar)
À cause des missions, je me blesse souvent aux chevilles (-ar)
Pero me recupero siempre como si fuera el B
Mais je me rétablis toujours comme si j'étais le B
Ha-Hakimi corriendo banda, Oli no puede ver
Ha-Hakimi court sur le côté, Oli ne peut pas voir
Me gu-, me gusta contar pasta, problema' resolver
Je -, j'aime compter l'argent, résoudre les problèmes
Te busco con la banda, de frente no aguanta'
Je te cherche avec la bande, tu ne tiens pas face à moi
Despierto hasta las tanta', el dinero no descansa
Je me réveille tard, l'argent ne dort jamais
Y yo (Oh), meno', quiero que se alejen
Et moi (Oh), moins, je veux qu'ils s'éloignent
Pero no (Oh) puedo, quieren siempre de
Mais je ne peux pas (Oh), ils veulent toujours de moi
Pero yo (Oh) meno', quiero estar tranqui
Mais moi (Oh), moins, je veux être tranquille
Pero no-no (Oh) puedo, yo no
Mais non-non (Oh), je ne peux pas, je ne
¿A-A-Aló?, no tengo cobertura (¿Aló? ¿Aló?)
Allô ?, je n'ai pas de couverture (Allô ? Allô ?)
El tiempo está malo, las olas con altura (Uh-ah-uh-ah)
Le temps est mauvais, les vagues sont hautes (Uh-ah-uh-ah)
Pa-Pa-Palo, la vida no e' segura (Uh-ah-uh-ah-uh)
Pa-Pa-Palo, la vie n'est pas sûre (Uh-ah-uh-ah-uh)
A veces son calo' y el corazón se cura (Uh-ah-uh-ah-uh)
Parfois, c'est le malheur, et le cœur se guérit (Uh-ah-uh-ah-uh)
Me gano siempre lo mío, no me gusta de nadie esperar (No)
Je gagne toujours ce qui est à moi, je n'aime pas attendre de personne (Non)
Trotes demasia'o largos a siempre me causaban sed (Uf)
Des courses trop longues me donnaient toujours soif (Uf)
Me creo que soy un mago como el Özil en el Arsenal (Ah-ah)
Je me crois un magicien comme Özil à Arsenal (Ah-ah)
Si eres envidioso en la vida nada llega' a ser
Si tu es envieux, tu ne seras jamais rien dans la vie
Estoy esquivando contrarios como si yo fuera Neymar (Ah-ah)
J'évite les adversaires comme si j'étais Neymar (Ah-ah)
Pero me gusta siempre hacer goles como el Mbappé (-bappé)
Mais j'aime toujours marquer des buts comme Mbappé (-bappé)
Por misione' los tobillo' a veces yo me suelo lesionar (Ah)
À cause des missions, je me blesse souvent aux chevilles (Ah)
Pero me recupero siempre como si fuera el B
Mais je me rétablis toujours comme si j'étais le B
Y yo, meno', quiero que se alejen
Et moi, moins, je veux qu'ils s'éloignent
Pero no puedo, quie-quieren siempre de
Mais je ne peux pas, ils veulent toujours de moi
Pero yo meno', quiero estar tranqui
Mais moi moins, je veux être tranquille
Pero no puedo, yo no
Mais je ne peux pas, je ne
¿A-A-Aló?, no tengo cobertura (Oh-oh-oh-oh)
Allô ?, je n'ai pas de couverture (Oh-oh-oh-oh)
El tiempo está malo, las olas con altura (Oh-oh-oh-oh)
Le temps est mauvais, les vagues sont hautes (Oh-oh-oh-oh)
Pa-Pa-Palo, la vida no e' segura (Oh-oh-oh-oh)
Pa-Pa-Palo, la vie n'est pas sûre (Oh-oh-oh-oh)
A veces son calo' y el corazón se cura (Oh-oh-oh-oh)
Parfois, c'est le malheur, et le cœur se guérit (Oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oye, free Mustafa
Hé, libérez Mustafa
Free Sufián
Libérez Sufián
Oye, free Mustafa
Hé, libérez Mustafa
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
La-ra-la-ra (El tiempo está malo)
La-ra-la-ra (Le temps est mauvais)
Lo-la-ra-la-la-la (Las ola' con altura)
Lo-la-ra-la-la-la (Les vagues sont hautes)
Palo, la vida no e' segura
Palo, la vie n'est pas sûre
La-ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra, -ura
La-ra-ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra, -ura






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.