Beny Jr - No Sé - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Beny Jr - No Sé




No Sé
I Don't Know
Y que me conoce, no lo
And if she knows me, I don't know
Su forma de cómo camina me tiene ya loco, pensándote
The way she walks has me crazy, thinking about you
Ella ni siquiera mira cuando me pasea por el frente
She doesn't even look when she walks past me
Ella viste como diva, perfume de coco, de la Dolce (eh-eh-eh)
She dresses like a diva, coconut perfume, from Dolce (eh-eh-eh)
Y dice que conmigo se tira y le digo que no si eso puede ser (no)
And she says she'll hook up with me, and I say I don't know if that can be (no)
Tiene un novio que siempre la vigila
She has a boyfriend who always watches her
Ella es como la reina, to's quieren su miel (oh-oh)
She's like the queen, everyone wants her honey (oh-oh)
Y si le silbo en la calle se gira, me llama: "niñato"
And if I whistle at her in the street, she turns around, calls me "kid"
Con ella yo nunca me suelo pelear, la beso to' el rato
With her I never usually fight, I kiss her all the time
Y por ello ella a siempre me suele llamar
And that's why she always calls me
Y yo soy de la calle, mami, yo no miento (no)
And I'm from the streets, baby, I don't lie (no)
Visto siempre de chándal (uh-oh), casi nunca contento
Always dressed in sweatpants (uh-oh), almost never happy
Joseando siempre 'e día, de noche yo me ausento
Hustling all day, at night I'm absent
Trepando mercancía, billete' de quiniento'
Moving merchandise, five hundred dollar bills
La extraño, pero no sé, dinero en su closet
I miss her, but I don't know, money in her closet
Su padre me pilla pero nunca a me tose
Her father catches me but never coughs at me
Quiere le cante, pero si es de noche
She wants me to sing to her, but only if it's at night
Si vamo' 'e paseo siempre yo conduzco el coche
If we go for a ride, I always drive the car
Y que me conoce, no lo (yah)
And if she knows me, I don't know (yah)
Su forma de cómo camina me tiene ya loco, pensándote
The way she walks has me crazy, thinking about you
Ella ni siquiera mira cuando me pasea
She doesn't even look when she walks past me
Por el frente, ella viste como diva, perfume de coco, de la Dolce
By the front, she dresses like a diva, coconut perfume, from Dolce
Y dice que conmigo se tira, y que me conoce, no lo (uh-oh-oh)
And she says she'll hook up with me, and if she knows me, I don't know (uh-oh-oh)
Su forma de cómo camina me tiene ya loco, pensándote (uh-oh-oh)
The way she walks has me crazy, thinking about you (uh-oh-oh)
Ella ni siquiera mira cuando me pasea por el frente (uh-oh-oh)
She doesn't even look when she walks past me by the front (uh-oh-oh)
Ella viste como diva, perfume de coco, de la Dolce (uh-oh-oh)
She dresses like a diva, coconut perfume, from Dolce (uh-oh-oh)
Y loco, pensando en tu rostro
And crazy, thinking about your face
Yo no quiero tu amor, pero veo tu foto
I don't want your love, but I see your picture
Y loco, pensando en tu rostro
And crazy, thinking about your face
Yo no quiero tu amor, pero veo tu foto
I don't want your love, but I see your picture
Y yo soy de la calle (la calle), mami, yo no miento (no)
And I'm from the streets (the streets), baby, I don't lie (no)
Visto siempre de chándal, casi nunca contento
Always dressed in sweatpants, almost never happy
Joseando siempre 'e día (de día), de noche yo me ausento (me ausento)
Hustling all day (all day), at night I'm absent (I'm absent)
Trepando mercancía, billete' de quiniento'
Moving merchandise, five hundred dollar bills
La extraño, pero no sé, dinero en su closet (oh-yeh)
I miss her, but I don't know, money in her closet (oh-yeh)
Su padre me pilla pero nunca a me tose
Her father catches me but never coughs at me
La extraño, pero no sé, dinero en su closet
I miss her, but I don't know, money in her closet
Su padre me pilla pero nunca a me tose
Her father catches me but never coughs at me
S-H
S-H
Y el Lobo
And the Wolf
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
La extraño, pero no sé, dinero en su closet
I miss her, but I don't know, money in her closet
Su padre me pilla, la-la-la-la-la-la-la
Her father catches me, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la, la-la-la, ay
La-la-la-la-la-la, la-la-la, ay
La-la-la-la-la-la, ah
La-la-la-la-la-la, ah
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.