Текст и перевод песни Beny Moré - A Mi Padre

A Mi Padre

Yo también tengo derecho
Que en mi conmemoración
Me digan frases bonitas
Que conmuevan el corazón

Si se le canta a una madre
A una novia, a una esposa
¿Por qué es que siendo yo padre
No me dedican ni unas glosas?

El corazón se me abre
Al recordar ese día
Porque como yo soy padre
Recuerdo la madre mía
Porque como yo soy padre
Recuerdo a la madre mía

Si se le canta a una madre
A una novia, a una esposa
¿Por qué es que siendo yo padre
No me dedican ni unas glosas?

El corazón se me abre
Al recordar ese día
Porque como yo soy padre
Recuerdo la madre mía
Porque como yo soy padre
Recuerdo a la madre mía

Моему отцу

Я тоже имею право,
Чтобы в день, когда меня вспоминают,
Мне говорили красивые слова,
Которые трогают сердце.

Если поют песни матерям,
Невестам, женам,
Почему же мне, отцу,
Не посвящают даже пары строк?

Мое сердце раскрывается,
Когда я вспоминаю тот день,
Потому что, будучи отцом,
Я вспоминаю мою мать.
Потому что, будучи отцом,
Я вспоминаю мою мать.

Если поют песни матерям,
Невестам, женам,
Почему же мне, отцу,
Не посвящают даже пары строк?

Мое сердце раскрывается,
Когда я вспоминаю тот день,
Потому что, будучи отцом,
Я вспоминаю мою мать.
Потому что, будучи отцом,
Я вспоминаю мою мать.