Ah Barbara - Beny Moré перевод на немецкий

Ah Barbara

Ah, Bárbara
Pero qué bárbara
Tú eres la cosa maravillosa
Más peligrosa que he visto yo

Ah, Bárbara
Pero qué bárbara
Un caramelo, cosa del cielo
Nuevo modelo que mandó Dios

Tú eres toda, toda una obra
Completita estás de verdad
Ni te falta, no, ni te sobra
Eres una barbaridad

Ah, Bárbara
Pero qué bárbara
Con otro poco, me vuelvo loco
Requeté loco y no hay más que hablar

Ay, muchacho, mira, pero qué bruta

Ay, qué Barbara
Pero qué bárbara
Tú eres la cosa maravillosa
Más peligrosa que he visto yo

Ah, Bárbara
Pero qué bárbara
Un caramelo, cosa del cielo
Nuevo modelo que mandó Dios

Tú eres toda, toda una obra
Completita estás de verdad
Ni te falta, no, ni te sobra
Eres una barbaridad

Ah, Bárbara
Pero qué bárbara
Con otro poco, me vuelvo loco
Requeté loco y no hay más que hablar

Niña, qué bárbara

Ah Barbara

Ah, Barbara
Aber wie umwerfend
Du bist die wunderbarste Sache
Die gefährlichste, die ich je gesehen habe

Ah, Barbara
Aber wie umwerfend
Ein süßes Ding, vom Himmel gesandt
Ein neues Modell, das Gott geschickt hat

Du bist ganz, ganz ein Meisterwerk
Du bist wirklich vollkommen
An dir fehlt nichts, nein, und nichts ist zu viel
Du bist eine Wucht

Ah, Barbara
Aber wie umwerfend
Noch ein bisschen mehr, und ich werde verrückt
Ganz und gar verrückt, und mehr gibt's nicht zu sagen

Ay, Junge, schau mal, aber wie umwerfend!

Ay, Barbara
Aber wie umwerfend
Du bist die wunderbarste Sache
Die gefährlichste, die ich je gesehen habe

Ah, Barbara
Aber wie umwerfend
Ein süßes Ding, vom Himmel gesandt
Ein neues Modell, das Gott geschickt hat

Du bist ganz, ganz ein Meisterwerk
Du bist wirklich vollkommen
An dir fehlt nichts, nein, und nichts ist zu viel
Du bist eine Wucht

Ah, Barbara
Aber wie umwerfend
Noch ein bisschen mehr, und ich werde verrückt
Ganz und gar verrückt, und mehr gibt's nicht zu sagen

Mädchen, wie umwerfend