Beny Moré - Ahora soy tan feliz (bolero) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beny Moré - Ahora soy tan feliz (bolero)




Ahora soy tan feliz (bolero)
Теперь я так счастлив (болеро)
Soy tan feliz, mi vida
Моя дорогая, так счастлив я
Siempre que estás conmigo
Когда рядом ты со мной
Soy tan feliz
Так счастлив я
Cuando te abrazas conmigo
Когда обнимаешь нежно
Haces, de mí, mi vivar
Ты даришь мне мой смысл
Tan solo con un beso
Лишь поцелуем одним
Un maniquí del amor y el embeleso
Манекен любви и восторга
Soy tan feliz
Так счастлив я
O es egoísmo de amor
Эгоистичен, может, в любви
O tal vez sea que tengo temor
А может, просто боюсь
De separarme de ti
Тебя потерять
Y perderte en un desliz
И в одночасье исчезнуть
Soy tan feliz, mi cielo
Моя дорогая, так счастлив я
Siempre que estás conmigo
Когда рядом ты со мной
Soy tan feliz
Так счастлив я
Cuando te abrazas conmigo
Когда обнимаешь нежно
Soy tan feliz
Так счастлив я
Es egoísmo de amor
Эгоистичен в любви
O tal vez sea que tengo temor
А может, просто боюсь
De separarme de ti
Тебя потерять
Y perderte en un desliz porque
И в одночасье исчезнуть, ведь
Soy tan feliz, mi cielo
Моя дорогая, так счастлив я
Siempre que estás conmigo
Когда рядом ты со мной
Soy tan feliz
Так счастлив я
Cuando te abrazas conmigo
Когда обнимаешь нежно





Авторы: Beny More


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.