Текст и перевод песни Beny Moré - Corazón Rebelde
Corazón Rebelde
Мятежное сердце
Quieres
regresar
Хочешь
вернуться
Y
vienes
llorando
pidiendo
perdón
И
приходишь
плакать,
прося
прощения
Pero
hay
rebeldía
en
mi
corazón
Но
в
моем
сердце
бушует
мятеж
Y
no
puedo
volverte
a
querer
И
я
не
могу
снова
тебя
полюбить
Debes
comprender
Должна
понять
Que
ya
es
imposible
volver
a
empezar
Что
невозможно
все
начать
сначала
No
sigas
llorando
porque
con
llorar
Хватит
плакать,
потому
что
слезами
No
me
vas
a
conmover
Ты
меня
не
растрогаешь
Dile,
corazón
Скажи,
сердце
Lo
que
tú
sufriste
cuando
te
dejó
Как
ты
страдало,
когда
тебя
покинули
Tú
no
comprendiste
que
te
abandonó
Ты
не
понимала,
что
тебя
бросили
Y
no
tuvo
compasión
de
ti
И
к
тебе
не
проявили
сострадания
Quieres
regresar,
pero
es
imposible
Хочешь
вернуться,
но
это
невозможно
Ya
mi
corazón
se
encuentra
rebelde
Мое
сердце
теперь
мятежное
Vuélvete
otra
vez
Уходи
снова
Que
no
te
amaré
jamás
Я
никогда
тебя
не
полюблю
Dile,
corazón
Скажи,
сердце
Lo
que
tú
sufriste
cuando
te
dejó
Как
ты
страдало,
когда
тебя
покинули
Tú
no
comprendiste
que
te
abandonó
Ты
не
понимала,
что
тебя
бросили
Y
no
tuvo
compasión
de
ti
И
к
тебе
не
проявили
сострадания
Quieres
regresar,
pero
es
imposible
Хочешь
вернуться,
но
это
невозможно
Ya
mi
corazón
se
encuentra
rebelde
Мое
сердце
теперь
мятежное
Vuélvete
otra
vez
Уходи
снова
Que
no
te
amaré
jamás
Я
никогда
тебя
не
полюблю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Barretto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.