De la Rumba al Chachacha - Beny Moré перевод на немецкий

De la Rumba al Chachacha

Y Mambo-oh, -mbo-oh
Mambo-oh, -mbo-oh
Y mambo-oh

A-ay, a-ay
A-ay
Qué lío yo me busqué
Con esto de la morumba

Ay, qué lío yo me busqué
Con esto de la morumba
Quieren que yo baile rumba
Y la rumba yo no la sé

Ay, madre mía
Mira como dice el canto
Mamagüevo el tonto
Ay, eso me pasa
Porque yo soy el número uno
Que canto un mambo muy oportuno

Una canción, un bolero
Un Chachacha con el dedo
Y me llevo hasta un son montuno

No quiero rumba
Yo quiero Chachacha
Ay, mira negra de mi vida
Pero yo quiero un Chachacha, bongo

No quiero rumba
Yo quiero Chachacha

A mí que no me vengan con tantos rumbones
Que a mí me gusta gozar

No quiero rumba
Yo quiero Chachacha

Como me gusta el Chachacha
Lo mismo que un Guapachá

No quiero rumba
Yo quiero Chachacha

Charalá, charalá, charalá, charala
Charalá, charalá, charalá, charala
Charalá, charalá, charalá, charala
Guapachá, Guapachá

No quiero rumba
Yo quiero Chachacha

¡Dale azúcar!

Y Mambo-oh, -mbo-oh
Mambo-oh, -mbo-oh
Ah, Chachacha
Y siempre, y siempre la rumba se quedo

Von der Rumba zum Chachacha

Und Mambo-oh, -mbo-oh
Mambo-oh, -mbo-oh
Und Mambo-oh

A-ay, a-ay
A-ay
Welchen Ärger habe ich mir eingehandelt
Mit dieser Sache mit der Morumba

Ay, welchen Ärger habe ich mir eingehandelt
Mit dieser Sache mit der Morumba
Sie wollen, dass ich Rumba tanze
Und Rumba kann ich nicht

Ach, du meine Güte
Hör mal, was das Lied sagt
Ach, dieser Narr
Ay, das passiert mir
Weil ich die Nummer eins bin
Der einen sehr passenden Mambo singt

Ein Lied, ein Bolero
Einen Chachacha mit dem Finger
Und ich bringe sogar einen Son Montuno

Ich will keine Rumba
Ich will Chachacha
Ay, schau, mein Schatz des Lebens
Aber ich will einen Chachacha, Bongo

Ich will keine Rumba
Ich will Chachacha

Mir sollen sie nicht mit so vielen Rumbas kommen
Denn ich mag es, Spaß zu haben

Ich will keine Rumba
Ich will Chachacha

Wie ich den Chachacha mag
Genauso wie einen Guapachá

Ich will keine Rumba
Ich will Chachacha

Charalá, charalá, charalá, charala
Charalá, charalá, charalá, charala
Charalá, charalá, charalá, charala
Guapachá, Guapachá

Ich will keine Rumba
Ich will Chachacha

Gib ihm Zucker!

Und Mambo-oh, -mbo-oh
Mambo-oh, -mbo-oh
Ah, Chachacha
Und immer, und immer blieb die Rumba zurück