Devuélveme el coco - Beny Moré перевод на немецкий

Devuélveme el coco

Tú me pediste un chance
Sí tú pa' romper el coco, lo hizo
Tú me pediste un chance
Sí tú para romper el coco, lo hizo

Te lo di de corazón
Te lo di con negocio
Pero tú eras un vivito
No rompistes el coquito

Te lo llevaste
Y te robaste
Agua, masa y cascara

Tú me pediste un chance
Sí tú para romper el coco, lo hizo

Eh
Devuélveme el coco
Cosita buena, como dice
Devuélveme el coco

Devuélveme mi coco
Ni anís paga', na' acá por Dios
Devuélveme el coco

Que te lo robaste
Que te lo llevaste
Devuélveme el coco

Total, si de nada te servía
Devuélveme el coco
Mira negra, tú que lo querías
Devuélveme el coco

Total, ni lo rompiste ni nada
Devuélveme el coco
Devuélveme, devuélveme mi coco
Devuélveme el coco
A ver niña, devuélvemelo
Eh

Devuélveme el coco
Ay pero ven
Y devuélveme mi coquito nene
Devuélveme el coco

Para qué tú quiere mi coco, si tú no lo usa'
Devuélveme el coco
Devuélveme mi coco nena
Devuélveme el coco

Total te lo llevaste y no hiciste nada
Devuélveme el coco
Si no ibas a hacer nada, para qué lo querías
Devuélveme el coco
Vaya nena, devuélvelo

Gib mir die Kokosnuss zurück

Du hast mich um eine Chance gebeten
Ja, du, um die Kokosnuss aufzubrechen, das hast du
Du hast mich um eine Chance gebeten
Ja, du, um die Kokosnuss aufzubrechen, das hast du

Ich gab sie dir von Herzen
Ich gab sie dir mit einer Abmachung
Aber du warst eine Gerissene
Du hast die kleine Kokosnuss nicht aufgebrochen

Du hast sie mitgenommen
Und du hast gestohlen
Wasser, Fruchtfleisch und Schale

Du hast mich um eine Chance gebeten
Ja, du, um die Kokosnuss aufzubrechen, das hast du

Eh
Gib mir die Kokosnuss zurück
Süße Kleine, wie man sagt
Gib mir die Kokosnuss zurück

Gib mir meine Kokosnuss zurück
Du zahlst ja gar nichts, bei Gott!
Gib mir die Kokosnuss zurück

Weil du sie gestohlen hast
Weil du sie mitgenommen hast
Gib mir die Kokosnuss zurück

Letztendlich, wenn sie dir doch nichts nützte
Gib mir die Kokosnuss zurück
Schau, Süße, du, die du sie wolltest
Gib mir die Kokosnuss zurück

Letztendlich hast du sie weder aufgebrochen noch sonst was
Gib mir die Kokosnuss zurück
Gib zurück, gib mir meine Kokosnuss zurück
Gib mir die Kokosnuss zurück
Na los, Mädchen, gib sie mir zurück
Eh

Gib mir die Kokosnuss zurück
Ay, aber komm
Und gib mir meine kleine Kokosnuss zurück, Süße
Gib mir die Kokosnuss zurück

Wozu willst du meine Kokosnuss, wenn du sie nicht benutzt?
Gib mir die Kokosnuss zurück
Gib mir meine Kokosnuss zurück, Kleine
Gib mir die Kokosnuss zurück

Letztendlich hast du sie mitgenommen und nichts getan
Gib mir die Kokosnuss zurück
Wenn du nichts tun wolltest, wozu wolltest du sie dann?
Gib mir die Kokosnuss zurück
Na los, Kleine, gib sie zurück