Elige Tú Que Canto Yo - Beny Moré перевод на немецкий

Elige Tú Que Canto Yo

Conmigo no hay aquello de "no canto una canción"
Conmigo no hay aquello de "que no canto bolero"

Yo canto una guaracha
Una rumba y hasta un son
Y canto cualquier cosa
Y es porque soy buen cantor

Conmigo no hay aquello de "no canto una canción"
Conmigo no hay aquello de "que no canto bolero"

Yo canto una guaracha
Una rumba y hasta un son
Y canto cualquier cosa
Y es porque soy cantador

Ay, mira, nena del alma
Cómo me gusta tu son, mamá
(Eliges tú, qué canto yo)
Si tú no me dices qué canto
Entonces, me nombro y otra ve'

(Eliges tú, qué canto yo)
Ay, mira, negra linda, yo canto cualquier cosa
Y es porque es soy cantador, oh, oh
(Eliges tú, qué canto yo)
Qué rico, qué rico
Qué rico, qué rico
¡Ajá!
(Eliges tú, qué canto yo)

Ay, mira, no me engañes, mamita
Porque entonces canto yo, oh, oh
(Eliges tú, qué canto yo)
Si tú me pides bolero
Ay, bolero yo te doy, oh, oh
(Eliges tú, qué canto yo)

Wähl du aus, was ich singe

Bei mir gibt es das nicht: "Ich singe kein Lied"
Bei mir gibt es das nicht: "Ich singe keinen Bolero"

Ich singe eine Guaracha
Eine Rumba und sogar einen Son
Und ich singe alles Mögliche
Und das liegt daran, dass ich ein guter Sänger bin

Bei mir gibt es das nicht: "Ich singe kein Lied"
Bei mir gibt es das nicht: "Ich singe keinen Bolero"

Ich singe eine Guaracha
Eine Rumba und sogar einen Son
Und ich singe alles Mögliche
Und das liegt daran, dass ich ein Sänger bin

Ay, schau, Liebling meiner Seele
Wie ich deinen Son mag, Süße
(Du wählst aus, was ich singe)
Wenn du mir nicht sagst, was ich singen soll
Dann bestimme ich es selbst und nochmal

(Du wählst aus, was ich singe)
Ay, schau, meine Schöne, ich singe alles Mögliche
Und das liegt daran, dass ich ein Sänger bin, oh, oh
(Du wählst aus, was ich singe)
Wie gut, wie gut
Wie gut, wie gut
Aha!
(Du wählst aus, was ich singe)

Ay, schau, betrüg mich nicht, Süße
Denn dann singe ich, oh, oh
(Du wählst aus, was ich singe)
Wenn du mich um einen Bolero bittest
Ay, einen Bolero gebe ich dir, oh, oh
(Du wählst aus, was ich singe)