Beny Moré - Ensalada de Mambo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beny Moré - Ensalada de Mambo




Ensalada de Mambo
Мамбо-салат
me dijistes a
Ты мне сказала,
Que no te gustaba el mambo
Что тебе не нравится мамбо,
Y, sin embargo, te vi bailando aquello que dice así
И, тем не менее, я видел тебя танцующей под то, что звучит так:
Que a las mujeres me las sofoca
Что женщин это душит,
Que a las mujeres las vuelve locas
Что женщин это сводит с ума,
Muchacho mira, las vuelve locas
Парень, смотри, сводит с ума,
Que a las mujeres las vuelve locas
Что женщин это сводит с ума,
Mirá, chamaca, qué te provoca
Смотри, девчонка, что тебя заводит,
Que a las mujeres las vuelve locas
Что женщин это сводит с ума,
me dijistes a
Ты мне сказала,
Que no te gustaba el mambo
Что тебе не нравится мамбо,
Y, sin embargo, te vi bailando aquello que dice así
И, тем не менее, я видел тебя танцующей под то, что звучит так:
Puntillita. nena linda, puntillita
Остриё, красотка, остриё,
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
Ay pero nena, mira cómo dice, viene la puntillita
Ой, детка, смотри, как говорится, идет остриё,
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
Ay mira leo olá oro lo lo olá puntillita
Ой, смотри, лео ола оро ло ло ола остриё,
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
(Puntillita, puntillita)
(Остриё, остриё)
me dijistes a
Ты мне сказала,
Que no te gustaba el mambo
Что тебе не нравится мамбо,
Y, sin embargo, te vi bailando aquello que dice así
И, тем не менее, я видел тебя танцующей под то, что звучит так:
La televisión pronto llegará
Телевидение скоро появится,
Yo te cantaré
Я буду тебе петь,
Y me verás
И ты меня увидишь.
La televisión pronto llegará
Телевидение скоро появится,
Yo te cantaré
Я буду тебе петь,
Y me verás
И ты меня увидишь.
Cuando yo salga en la televisión
Когда я появлюсь на телевидении,
A pedacitos no voy a alcanzar
Мне на всех не хватит,
Todas las chicas tendré yo a montón
Все девчонки будут моими,
¿Por qué? por mi tipo sabrosón
Почему? Потому что я такой классный.
Ay, mira mamacita
Ой, смотри, красотка.
La televisión pronto llegará
Телевидение скоро появится,
Ay mira, mamá de mi vida, nena pronto llegará
Ой, смотри, мама моя родная, детка, скоро появится,
La televisión pronto llegará
Телевидение скоро появится,
A ritmambeando
Под ритмы мамбо,
La televisión pronto llegará
Телевидение скоро появится,
Ay, mamacita de mi vida, no te mueras que me muero, mamacita
Ой, красотка моя, не умирай, а то я умру, красотка.
Ay, ¿cómo dice?
Ой, как говорится?
me dijistes a
Ты мне сказала,
Que no te gustaba el mambo
Что тебе не нравится мамбо,
Y, sin embargo, te vi bailando aquello que dice así
И, тем не менее, я видел тебя танцующей под то, что звучит так:
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Cosita buena
Хорошая штучка,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Que me gusta la ensalada
Мне нравится салат,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ensalada de mambo, como dice nene
Мамбо-салат, как говорится, детка,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат,
Ay, cosita rica
Ой, вкуснятина,
Ensalada de mambo
Мамбо-салат.





Авторы: Benny More


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.