Fiesta De Tambores - Beny Moré перевод на немецкий

Fiesta De Tambores

Los tambores están de fiesta
Escuche su repicar
Hasta los muertos reviven
Cuando los sienten sonar

Echan bien
Sienten placer
A sus cosas no quiere volver
Los tambores están de fiesta
Y con ellos yo me voy

Los tambores están de fiesta
Escuchen su repicar
Hasta los muertos reviven
Cuando los sienten sonar

Echan bien
Sienten placer
Y a sus cosas no quiere volver
Los tambores están de fiesta
Y con ellos yo me voy

(Fiesta 'e tambores)
Ay mira nena (fiesta) como dice la nena, la fiesta de tambores
(Fiesta 'e tambores, fiesta)
Pero nena linda, mira nena como dicen los tambores
(Fiesta 'e tambores, fiesta)
Pero que bonito vienen mama
Como vienen por la trocha los tambores
(Fiesta 'e tambores, fiesta)
Ay que yo me voy para Maqui pa' sonar los tambores
(Fiesta 'e tambores, fiesta)
Berem, berem, berem, berem, berem, berem, borom-bom-bem, borom-bom-bem-borom
(Fiesta 'e tambores, fiesta)
(Fiesta)
(Fiesta)
(Fiesta)
(Fiesta)
(Fiesta)
(Fiesta)
Arriba
(Fiesta)
O Martín pa' abajo, allá viene
(Fiesta)
Pa' la gocha (Fiesta)
(Fiesta)
Pa' la Habana vieja
(Fiesta)
Arriba pa' belén
(Fiesta)
Vámonos pa' los goyos
(Fiesta) ah
(Fiesta) ah-ah-ah
(Fiesta) Oh-le, oh-le-oh-le, oh-lo-oh-lo-lo (fiesta, fiesta, fiesta)
Candela
Vaya muchacho
Que me llevo los tambores

Fest der Trommeln

Die Trommeln feiern
Lausch ihrem Klang
Selbst die Toten leben wieder auf
Wenn sie ihren Klang hören

Sie fühlen sich gut
Sie empfinden Freude
Zu ihrem Alltag wollen sie nicht zurück
Die Trommeln feiern
Und mit ihnen ziehe ich mit

Die Trommeln feiern
Lauscht ihrem Klang
Selbst die Toten leben wieder auf
Wenn sie ihren Klang hören

Sie fühlen sich gut
Sie empfinden Freude
Und zu ihrem Alltag wollen sie nicht zurück
Die Trommeln feiern
Und mit ihnen ziehe ich mit

(Fest der Trommeln)
Ay schau, Süße (Fest), wie die Süße sagt, das Fest der Trommeln
(Fest der Trommeln, Fest)
Aber hübsche Süße, schau Süße, wie die Trommeln sprechen
(Fest der Trommeln, Fest)
Aber wie schön sie kommen, Mama
Wie sie den Pfad entlangkommen, die Trommeln
(Fest der Trommeln, Fest)
Ay, ich geh' nach Maqui, um die Trommeln zu schlagen
(Fest der Trommeln, Fest)
Berem, berem, berem, berem, berem, berem, borom-bom-bem, borom-bom-bem-borom
(Fest der Trommeln, Fest)
(Fest)
(Fest)
(Fest)
(Fest)
(Fest)
(Fest)
Auf geht's
(Fest)
O Martín nach unten, da kommt er
(Fest)
Zur Gocha (Fest)
(Fest)
Nach Alt-Havanna
(Fest)
Hoch nach Belén
(Fest)
Gehen wir zu den Goyos
(Fest) ah
(Fest) ah-ah-ah
(Fest) Oh-le, oh-le-oh-le, oh-lo-oh-lo-lo (Fest, Fest, Fest)
Feuer
Los, Junge!
Ich nehm' die Trommeln mit!