Текст и перевод песни Beny Moré - Hoy Como Ayer

Hoy Como Ayer

Hoy como ayer, yo te sigo queriendo mi bien
Con la misma pasion que sintio ni corazon
Cuando te vi, junto al mar!

Al recordar, los momentos sublime que ella
No podre disfrutar nunca mas' porque que estas muy lejos
Yo no se' que voy hacer en tu' ausencia mi bien
Y pensar que no volvera amar!
Hoy como ayer yo te sigo queriendo mi bien
Con la misma pasion que senti, Cuando te vi mi amor

Yo no se' que voy haer en tu' ausencia
Mi bien, Y pensar que no volvera amar
Hoy como ayer yo te sigo queriendo mi bien
Con la misma pasion que senti
Cuando te vi mi amor, cuando te vi mi amor

Сегодня, как и вчера

Сегодня, как и вчера, я продолжаю любить тебя, моя дорогая,
С той же страстью, что чувствовало мое сердце,
Когда я увидел тебя у моря!

Вспоминая те прекрасные мгновения, которые мы,
Больше никогда не сможем разделить, потому что ты так далеко.
Я не знаю, что мне делать в твое отсутствие, моя любимая.
И думать о том, что ты больше не будешь любить!
Сегодня, как и вчера, я продолжаю любить тебя, моя дорогая,
С той же страстью, что я чувствовал, когда увидел тебя, моя любовь.

Я не знаю, что мне делать в твое отсутствие,
Моя любимая. И думать о том, что ты больше не будешь любить.
Сегодня, как и вчера, я продолжаю любить тебя, моя дорогая,
С той же страстью, что я чувствовал,
Когда увидел тебя, моя любовь, когда увидел тебя, моя любовь.