Текст и перевод песни Beny Moré - Me Gusta Mas el Son

Me Gusta Mas el Son

Ya los pollos no solo bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha

Más me gusta el son corrido
Y el nombrado son montuno
Como ese no hay ninguno
Ese sí que es divertido, eh!

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha

Mucho más me gusta el son
Que han nombrado cha, cha, cha
Porque se baila nomás
Apretado en un rincón

Mucho más
Le gusta el mambo
A la muchacha, y el cha, cha, cha

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
A mí me gusta mucho el son montuno
Y yo me canso en el cha, cha, cha

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Qué rico, qué rico, qué rico, qué rico
Son montuno, mama mía
Tú lo bailas pa' goza

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Pe-pero venga a bailar cha, cha, cha

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Ay, mira nena linda, cómo dice
Baila cha, cha, cha

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Yo bailo cualquier cosa, cosa buena
Si es cubana la música de verdad

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha
Da mismo un son montuno, una guaracha
Que un son sabroso, guaracha

Ya los pollos no bailan mambo
Ahora bailan cha, cha, cha

J'aime Mieux le Son

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha

J'aime mieux le son corrido
Et le fameux son montuno
Comme ça, il n'y en a pas d'autre
C'est vraiment amusant, hein !

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha

J'aime beaucoup mieux le son
Que tu as appelé cha, cha, cha
Parce que tu danses seulement
En serrant dans un coin

Beaucoup plus
Elle aime le mambo
La fille, et le cha, cha, cha

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
J'aime beaucoup le son montuno
Et je me fatigue au cha, cha, cha

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
C'est délicieux, c'est délicieux, c'est délicieux, c'est délicieux
Son montuno, maman !
Tu danses pour t'amuser

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Mais viens danser le cha, cha, cha

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Oh, regarde, jolie fille, comme ça dit
Danse le cha, cha, cha

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Je danse n'importe quoi, quelque chose de bon
Si c'est de la vraie musique cubaine

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha
Peu importe un son montuno, une guaracha
Qu'un son savoureux, guaracha

Les poulets ne dansent plus que le mambo
Maintenant ils dansent le cha, cha, cha