Текст и перевод песни Beny Moré - No Te Atrevas

No Te Atrevas

Sobre la tierra tendida
Sobre la tierra tendida
Sobre la tierra tendida

Ya que llegaste a mi vida
No te atrevas a marcharte
Porque yo sería capaz de dejarte
Sobre la tierra tendida

Un crucigrama es mi vida
Desde que a ella llegaste
Resuélvelo si no, he de dejarte
Sobre la tierra tendida

Yo no sé qué pasaría
Si no tuviera tu amor
Yo no sé qué pasaría
Si me falta tu calor

Y ya que llegaste a mi vida
No te atrevas a marcharte
Porque yo sería capaz de dejarte
Sobre la tierra tendida

Yo no sé qué pasaría
Si no tuviera tu amor
Yo no sé qué pasaría
Si me falta tu calor

Y ya que llegaste a mi vida
No te atrevas a marcharte
Porque yo sería capaz de dejarte
Sobre la tierra tendida

Sobre la tierra tendida
Sobre la tierra tendida
Sobre la tierra tendida

Не смей

На земле распростертой
На земле распростертой
На земле распростертой

Раз уж ты пришла в мою жизнь,
Не смей уходить,
Потому что я способен оставить тебя
На земле распростертой.

Моя жизнь — кроссворд,
С тех пор, как ты в нее вошла.
Разгадай его, иначе я оставлю тебя
На земле распростертой.

Я не знаю, что случилось бы,
Если бы у меня не было твоей любви.
Я не знаю, что случилось бы,
Если бы мне не хватало твоего тепла.

И раз уж ты пришла в мою жизнь,
Не смей уходить,
Потому что я способен оставить тебя
На земле распростертой.

Я не знаю, что случилось бы,
Если бы у меня не было твоей любви.
Я не знаю, что случилось бы,
Если бы мне не хватало твоего тепла.

И раз уж ты пришла в мою жизнь,
Не смей уходить,
Потому что я способен оставить тебя
На земле распростертой.

На земле распростертой
На земле распростертой
На земле распростертой