Beny Moré - No quiero matarte (bolero) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beny Moré - No quiero matarte (bolero)




No quiero matarte (bolero)
Не хочу тебя убить (болеро)
Con dolor en el alma
С болью в душе
Me voy de tu lado
Я ухожу от тебя
No quisiera dejarte
Не хотел бы оставлять тебя
Pero lo hago por ti
Но делаю это ради тебя
Es que quiero salvarte
Я хочу спасти тебя
De un instinto malvado
От злобного инстинкта
Pues los celos me impulsan
Ведь ревность толкает меня
A intentar contra ti
Посягнуть на тебя
En mis noches de angustia
В мои ночи тоски
Por tu bien he pensado
Ради твоего блага я решил
No mirarte más nunca
Больше никогда не видеть тебя
No pensar más en ti
Больше не думать о тебе
Pues los celos me impulsan
Ведь ревность толкает меня
Y no quiero matarte
И я не хочу тебя убить
Es mejor olvidarte
Лучше забыть тебя
Que intentar contra ti
Чем посягнуть на тебя
En mis noches de angustia
В мои ночи тоски
Por tu bien he pensado
Ради твоего блага я решил
No mirarte más nunca
Больше никогда не видеть тебя
No pensar más en ti
Больше не думать о тебе
Pues los celos me impulsan
Ведь ревность толкает меня
Y no quiero matarte
И я не хочу тебя убить
Es mejor olvidarte
Лучше забыть тебя
Que intentar contra ti
Чем посягнуть на тебя
Me voy
Я ухожу
Me voy
Я ухожу
¡Adiós!
Прощай!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.