Текст и перевод песни Beny Moré - Te quedarás (bolero)

Te quedarás (bolero)

Te quedarás porque te doy cariño
Te quedarás porque te doy amor
Te quedarás cuando llegues al nido
De mi corazón

No vuelvas más si no piensas quedarte
No vuelvas más si me guardas rencor
Pero quédate conmigo, mi vida
Que yo soy tu amor

Deja de pensar
En el fracaso que tuviste en el ayer
Deja de soñar
Con el pasado que no puede ya volver

Te quedarás porque te doy cariño
Te quedarás porque te doy amor
Te quedarás cuando llegues al nido
De mi corazón

Deja de pensar
En el fracaso que tuviste en el ayer
Deja de soñar
Con un pasado que no puede ya volver

Te quedarás porque te doy cariño
Te quedarás porque te doy amor
O te quedas conmigo, mi vida
O no vuelvas más

Tu resteras (boléro)

Tu resteras parce que je t'offre mon affection
Tu resteras parce que je t'offre mon amour
Tu resteras quand tu arriveras au nid
De mon cœur

Ne reviens plus si tu ne comptes pas rester
Ne reviens plus si tu me gardes rancune
Mais reste avec moi, ma vie
Car je suis ton amour

Arrête de penser
A l'échec que tu as eu hier
Arrête de rêver
D'un passé qui ne peut plus revenir

Tu resteras parce que je t'offre mon affection
Tu resteras parce que je t'offre mon amour
Tu resteras quand tu arriveras au nid
De mon cœur

Arrête de penser
A l'échec que tu as eu hier
Arrête de rêver
D'un passé qui ne peut plus revenir

Tu resteras parce que je t'offre mon affection
Tu resteras parce que je t'offre mon amour
Ou tu restes avec moi, ma vie
Ou ne reviens plus