Текст и перевод песни Beny Moré - Vagar Entre Sombras
Vagar Entre Sombras
Блуждание в тенях
No
te
haré
mal
Я
не
причиню
тебе
зла
(No
te
haré
mal)
(Я
не
причиню
тебе
зла)
Ni
bien,
no
te
haré
nada
Ни
хорошего,
я
ничего
не
сделаю
тебе
(No
te
diré)
(Я
не
скажу)
Mi
adiós
cuando
me
vaya
Своего
прощания,
когда
я
уйду
Vagando
entre
la
sombra
silenciosamente
Блуждая
среди
теней
молча
Sufriendo
mi
dolor,
me
iré
para
no
verte
Страдая
от
своей
боли,
я
уйду,
чтобы
не
видеть
тебя
Te
acordarás
Ты
вспомнишь
(Te
acordarás
de
mí
cuando
me
vaya)
(Ты
вспомнишь
обо
мне,
когда
я
уйду)
Has
de
llorar
Ты
будешь
плакать
(Has
de
llorar
desesperadamente)
(Ты
будешь
плакать
отчаянно)
Cuántas
cosas
atormentarán
tu
vida
Сколько
вещей
будут
терзать
твою
жизнь
La
ruina
ha
de
quedar
(ha
de
quedar)
Разруха
останется
(останется)
Cuando
me
vaya
Когда
я
уйду
Te
acordarás
Ты
вспомнишь
(Te
acordarás
de
mí
cuando
me
vaya)
(Ты
вспомнишь
обо
мне,
когда
я
уйду)
Has
de
llorar
Ты
будешь
плакать
(Has
de
llorar
desesperadamente)
(Ты
будешь
плакать
отчаянно)
Cuántas
cosas
atormentarán
tu
vida
Сколько
вещей
будут
терзать
твою
жизнь
La
ruina
ha
de
llegar
(ha
de
llegar)
Разруха
придет
(придет)
¡Cuando
me
vaya!
Когда
я
уйду!
(La
ruina
ha
de
llegar)
(Разруха
придет)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Dolores Quinones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.