Benyamin Bahadori - Rafigh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benyamin Bahadori - Rafigh




رفیقی که یه رنگه
Друг того же цвета.
باهات تا پای مرگه
С тобой до самой смерти.
وقتی که اسمت میاد
Когда придет твое имя.
واسه تو با سر میاد
Она приходит вместе с тобой.
چی شد که من ازت دور شدم؟
Что случилось со мной, когда я ушел от тебя?
نامردیه این دور شدن
Это несправедливо.
خدایی دلتنگتم
Боже, я скучаю по тебе.
کجایی دلتنگتم
Где ты я скучаю по тебе
زیر بارون مونده بودم
Я остался под дождем.
خیس و خراب و داغون و در به در
Мокрая испорченная и разбитая и все внутри внутри
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
وقتی که بازیم میداد سرنوشت
Когда он играл мной, судьба.
وقتی شکست خورده بودم تو عشق
Когда я потерпел неудачу, ты влюбился.
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
زیر بارون مونده بودم
Я остался под дождем.
خیس و خراب و داغون و در به در
Мокрая испорченная и разбитая и все внутри внутри
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
وقتی که بازیم میداد سرنوشت
Когда он играл мной, судьба.
وقتی شکست خورده بودم تو عشق
Когда я потерпел неудачу, ты влюбился.
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
خدا رسوند تو رو برام
Бог привел тебя ко мне.
واسه منی که دائما تو ماجرام
Что касается меня, то я постоянно в нем.
دوباره تنگ شده دلم واست
Я снова скучаю по тебе.
دلم تو رو میخواد همین الان
Я хочу тебя сейчас.
نفس نفس زدی برام
Ты задыхалась от меня.
بیصدا عمرتو گذاشتی تو به پام
Ты спокойно вложил свою жизнь в мою ногу.
من از پس تموم خوبیات
Я позабочусь о твоей доброте.
نه نشد که بربیام
Нет, не мог.
زیر بارون مونده بودم
Я остался под дождем.
خیس و خراب و داغون و در به در
Мокрая испорченная и разбитая и все внутри внутри
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
وقتی که بازیم میداد سرنوشت
Когда он играл мной, судьба.
وقتی شکست خورده بودم تو عشق
Когда я потерпел неудачу, ты влюбился.
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
زیر بارون مونده بودم
Я остался под дождем.
خیس و خراب و داغون و در به در
Мокрая испорченная и разбитая и все внутри внутри
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
وقتی که بازیم میداد سرنوشت
Когда он играл мной, судьба.
وقتی شکست خورده بودم تو عشق
Когда я потерпел неудачу, ты влюбился.
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)
اومدی رفیق
Ты здесь, приятель.
(اومدی رفیق)
(Мужчина)





Авторы: Benyamin Bahadori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.