Текст и перевод песни Benyamin Bahadori - Rahat

Rahat

راحت به خودت دادی منه بد پیله رو عادت
وای چه کاری میکنه عشق یه آدم با دل آدم
من نمیتونم از تو دور بمونم حتی یک ساعت
هییی...
چشمای تو یک طرف تموم دنیا یک طرف
من باشم و تو باشی و تموم دنیا یک طرف
این روانی هیچ کجا جز پیش تو عاقل نشد
دنیاشو دادش به تو...
چشمای تو یک طرف، تموم دنیا یک طرف
نمیدونی چقدر آسونه مردن برا تو
نمیدونی چقدر آرومه حسم باهاتو
تو اومدی همه قانون دنیام عوض شد
تو اومدی یهو دیوونه، دیوونه تر شد
دیوونه تر شد
چشمای تو یک طرف، تموم دنیا یک طرف
من باشم و تو باشی و تموم دنیا یک طرف
این روانی هیچ کجا جز پیش تو عاقل نشد
دنیاشو دادش به تو
چشمای تو یک طرف، تموم دنیا یک طرف

Solace

You have given yourself ease with me, a bad nagging habit
Oh, what does love do to a person's heart?
I cannot be away from you for even an hour
Heyyy...
Your eyes are one thing, the whole world another
Let it be just you and me, and the whole world another
This madman has not been sane anywhere but with you
He gave his world to you...
Your eyes are one thing, the whole world another
You don't know how easy it is to die for you
You don't know how calm my feelings are with you
When you came, all the laws of my world changed
When you came, I was suddenly mad, madder
Madder
Your eyes are one thing, the whole world another
Let it be just you and me, and the whole world another
This madman has not been sane anywhere but with you
He gave his world to you
Your eyes are one thing, the whole world another