Se acuerdan de mí - Benz M перевод на французский

Se acuerdan de mí

Pensamiento en mi cabeza, que pronto me abandona
Tal vez yo veo tu cara, siento tu cuerpo y huelo tu aroma
Quiero salir, quiero perder ese miedo que me deja en coma
Y romper con toda mi música, para que veas lo mucho que me apasiona

Veme de pie, otra vez, que me caí y me levanté
No me canso de buscar mi camino
Lo que es mío, es mío
Lo demás ni pruebo

Viene tormenta después
De mil personas que ví
Diez quieren ver, a este don nadie que sueña ser alguien
Solo falta, una chance

Y me llegan seis a.m a mi fon
Falsa alarma, nadie llama es el fucking despertador
Yo sueño en un concierto, bajandome del avión
Y contar los billes con las que me dan su amor

Intentar volar, tengo un vicio malo que no voy a curar
Con el vino, pan, dinero contar
Y darle de todo a los que en mi confiaron

Yeah ah
Por ahora no me rajo
Los malos comentarios los mando para el carajo
Yeah
Me gritan, "carajo", no pensaron ver subir al que estaba abajo

Yeah, me voy a demostrar
Que mis acciones por mi hablan, sin hablar de más
Yo, con mi soledad
Y con el coraje que me dió mamá

Y de gota a gota, todas juntas
Hicieron esa laguna
Solo basta otra, que me dé una
Oportunidad solo una

Yo quiero ésto pa mí
Es difícil de conseguir
Pero vo' a partir, por mi mama, y fin
Van a ver, se acuerdan de mí

Van a ver se acuerdan de mí

Se acuerdan de mí

Vous souvenez-vous de moi

Une pensée dans ma tête, qui m'abandonne bientôt
Peut-être que je vois ton visage, je sens ton corps et je respire ton parfum
Je veux sortir, je veux perdre cette peur qui me laisse dans le coma
Et percer avec toute ma musique, pour que tu voies à quel point elle me passionne

Vois-moi debout, encore une fois, je suis tombé et je me suis relevé
Je ne me lasse pas de chercher mon chemin
Ce qui est à moi, est à moi
Le reste, je n'y touche même pas

La tempête arrive après
Des milliers de personnes que j'ai vues
Dix veulent voir, ce don personne qui rêve d'être quelqu'un
Il ne manque plus qu'une chance

Et il est six heures du matin quand mon téléphone sonne
Fausse alerte, personne n'appelle, c'est le putain de réveil
Je rêve d'un concert, descendant de l'avion
Et de compter les billets avec lesquels tu me donnes ton amour

Essayer de voler, j'ai un vilain défaut que je ne vais pas guérir
Avec le vin, le pain, compter l'argent
Et donner de tout à ceux qui ont cru en moi

Yeah ah
Pour l'instant je ne craque pas
J'envoie les mauvais commentaires au diable
Yeah
Ils me crient "putain", ils ne pensaient pas voir monter celui qui était en bas

Yeah, je vais me prouver
Que mes actions parlent pour moi, sans en dire trop
Moi, avec ma solitude
Et avec le courage que ma mère m'a donné

Et goutte à goutte, toutes ensemble
Ont formé ce lac
Il suffit d'une autre, qui me donne une
Opportunité, juste une

Je veux ça pour moi
C'est difficile à obtenir
Mais je vais y arriver, pour ma mère, et c'est tout
Vous allez voir, vous vous souviendrez de moi

Vous allez voir, vous vous souviendrez de moi

Vous souvenez-vous de moi