Benzer - All Alone (In My Room) [feat. Willa Marj & David-Anthony] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Benzer - All Alone (In My Room) [feat. Willa Marj & David-Anthony]




All Alone (In My Room) [feat. Willa Marj & David-Anthony]
Совершенно один (в своей комнате) [при участии: Willa Marj & David-Anthony]
Yo what you talkin bout
Эй, о чем ты вообще говоришь?
Yeah you had my love no doubt
Да, ты, без сомнения, владела моей любовью.
I hate how this story ends
Ненавижу, чем заканчивается эта история:
Just how you end up with him
Тем, что ты в итоге с ним.
I pictured us together
Я представлял нас вместе,
I framed it on my wall of my memories
Поместил это в рамку на стене своих воспоминаний.
But now we're just strangers
Но теперь мы просто незнакомцы,
Ain't even get no call on my telly
Ты даже не звонишь мне.
But you know you're my number one
Но ты же знаешь, ты моя номер один,
The only one I ever loved
Единственная, кого я когда-либо любил.
Can't ever take back anything
Нельзя вернуть ничего назад,
Wish I had a time machine
Жаль, что у меня нет машины времени.
What went wrong if you ask me
Что пошло не так, спросишь ты?
I didn't read between the lines
Я не читал между строк,
The fine print evaded my tired eyes (ooh)
Мелкий шрифт ускользал от моих уставших глаз (ooh).
Want to say I'm sorry now
Хочу извиниться сейчас,
Want to say I'm sorry now
Хочу извиниться сейчас.
Ohhh all alone in my room
Ohhh, совершенно один в своей комнате,
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате.
Got me all alone, all alone, all alone
Остался совсем один, совсем один, совсем один.
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате,
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате.
Got me all alone, all alone, all alone
Остался совсем один, совсем один, совсем один.
You really had me fooled
Ты действительно одурачила меня,
Thinking that it was okay to bend the rules
Заставив думать, что нарушать правила - это нормально.
Had my heart from the start
Мое сердце было твоим с самого начала,
I never wanted to be apart
Я никогда не хотел расставаться.
I miss the days filled with you
Скучаю по дням, проведенным с тобой,
All of the nights you'd come through
По всем тем ночам, когда ты приходила.
All I have left are shirts and sweaters
Все, что у меня осталось, - это твои рубашки и свитера,
Tellin me I should've been better
Которые словно говорят, что я должен был быть лучше.
I see now that this is all on me now
Теперь я понимаю, что это все моя вина,
But, what would it take for you to say
Но что нужно сделать, чтобы ты сказала,
That we'll still be okay
Что у нас все еще будет хорошо?
I didn't read between the lines
Я не читал между строк,
The fine print evaded my tired eyes
Мелкий шрифт ускользал от моих уставших глаз.
Want to say I'm sorry now
Хочу извиниться сейчас,
Want to say I'm sorry now
Хочу извиниться сейчас.
Ohhh, all alone in my room
Ohhh, совершенно один в своей комнате,
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате.
Got me all alone (just me, just me) all alone, all alone
Остался совсем один (только я, только я) совсем один, совсем один.
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате,
All alone in my room (just me, just me)
Совершенно один в своей комнате (только я, только я).
Got me all alone, all alone, all alone
Остался совсем один, совсем один, совсем один.
You got me on my phone
Ты заставляешь меня сидеть на телефоне,
With unneeded thinking of the unknown
Бесполезно размышляя о неизвестном.
I got, feelings that I never showed
У меня остались чувства, которые я так и не показал,
You got, me on a tight rope
Ты заставила меня ходить по канату.
I don't, don't know what to without you oh
Я не знаю, что делать без тебя, о,
Wishing that our love would, just flow
Жаль, что наша любовь не может просто течь.
It's foolish to think that we on the same road
Глупо думать, что мы идем по одной дороге,
It took a lot to admit and even say so
Потребовалось много сил, чтобы признать это и сказать.
So what you gon do with it (yeah what ya)
Так что ты собираешься с этим делать (да, что ты)?
Got you all these things with your name on it
У тебя все эти вещи с твоим именем на них.
Yeah, but all she ever really wanted was a shoulder to lean on
Да, но все, чего она когда-либо хотела, - это плеча, на которое можно опереться.
You were the one for me yeah that's true
Ты была для меня всем, да, это правда.
Everything I ever did was for you
Все, что я когда-либо делал, было ради тебя.
Like Frank Ocean I was
Как Фрэнк Оушен, я
Thinking bout you
Думал о тебе,
Dreaming bout you
Мечтал о тебе,
Singing bout you
Пел о тебе.
Who knew that you'd find a new boo
Кто знал, что ты найдешь нового парня?
Cause when the flame burns out
Ведь когда пламя гаснет
And our memory fades
И наши воспоминания исчезают,
You still got me all alone up in my room yeah yeah
Ты все еще оставляешь меня в одиночестве в моей комнате, да, да.
Ohh all alone in my room
Ohh, совершенно один в своей комнате,
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате.
Got me all alone (just me just me) all alone, all alone (yeah yeah)
Остался совсем один (только я, только я) совсем один, совсем один (да, да).
All alone in my room
Совершенно один в своей комнате,
All alone in my room (just me just me) (yeah yeah)
Совершенно один в своей комнате (только я, только я) (да, да).
Got me all alone, all alone, all alone
Остался совсем один, совсем один, совсем один.





Авторы: Willa Madrid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.