Benzer - Thank U, A Letter - перевод текста песни на русский

Thank U, A Letter - Benzerперевод на русский




Thank U, A Letter
Спасибо, письмо
To my mom, thank u for everything
Мам, спасибо тебе за все,
Loving me throughout all of my bad days
За то, что любила меня даже в плохие дни.
But you looked inside me, nurtured me and guided me
Ты видела меня насквозь, воспитывала меня и направляла.
There's definitely more that I can say
Я могу сказать гораздо больше.
To my dad, thank u for the food on the table
Пап, спасибо тебе за еду на столе.
Not only were you only willing and able
Ты не просто был готов и мог,
You moved the fam to a better place
Ты перевез семью в лучшее место,
Provided us with things we need
Обеспечил нас всем необходимым.
You grinded hard just so that we could eat
Ты тяжело работал, чтобы мы могли есть.
To my Ate, thank u for shaping me
Сестренка, спасибо, что ты сделала меня таким, какой я есть.
Sometimes it was just you and me
Иногда были только ты и я.
You stood up for me, you took up for me
Ты защищала меня, ты заступалась за меня.
Now just look at you with your college degrees
А теперь посмотри на себя, со всеми твоими учеными степенями.
To my Kuya, thank you for the lessons
Братишка, спасибо тебе за уроки.
Definitely deserving of all God's blessings
Ты определенно заслуживаешь всех Божьих благословений.
Taught me things that I couldn't learn on my own
Ты научил меня тому, чему я не смог бы научиться сам.
Pushed me to be better
Ты подтолкнул меня стать лучше.
To all the ladies
Всем вам, девчонки,
To be honest though I crush too hard
если честно, я слишком быстро влюбляюсь,
Get married in my head
женюсь в своей голове,
Then break my own heart
а потом сам разбиваю себе сердце.
It's all good though
Но все хорошо.
Wish you all the best
Желаю вам всего наилучшего,
Whatever God's plan holds
что бы ни уготовил нам Божий план.
So to M, thank u for making me feel bubbly
Так что, М, спасибо, что ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым.
To N, thank u for seeing past the ugly
N, спасибо, что ты видишь меня не смотря на мои недостатки.
To C, thank u for still being so friendly
С, спасибо, что ты все еще такая дружелюбная.
To other C, does your mom still like me
Другая С, твоя мама все еще хорошо ко мне относится?
To A, I don't even know what we had cause that was like 2012
A, я даже не знаю, что у нас было, это было еще в 2012 году,
We were in middle school
мы были в средней школе.
To josh, yeah we go way back
Джош, да, мы с тобой давние друзья.
Thank you for treating me like fam
Спасибо, что относишься ко мне как к семье.
To Jaryd, yeah you got a square head
Джаред, да, у тебя квадратная голова,
But thank u for blessing songs with verses
но спасибо, что украшаешь песни своими куплетами.
And to Oskie yeah your jacket look like a couch
Оски, да, твоя куртка похожа на диван,
But thank you for all the invites to your house
но спасибо за все приглашения к себе домой.
To Jtree, boy you killer on strings
Джейтри, парень, ты убийца на струнах,
So thank you for being on this thing
так что спасибо, что ты в этом деле.
And to Eric you nice with the steeze the style
Эрик, у тебя отличный стиль.
Thank u for the beats, the keys, the strings
Спасибо за биты, клавиши, струнные.
For ONE, for DEUCE, you produced these joints, you in for maybe Three
За ONE, за DEUCE, ты продюсировал эти треки, ты готов к третьему?
But again looking back at it
Но опять же, оглядываясь назад,
Wouldn't have all of this without God in it
ничего бы этого не было без Бога.
Thank u for the life you give me
Спасибо тебе за жизнь, которую ты мне дал.
Truly not deserving of these things
Я действительно не заслуживаю всего этого.
I wouldn't have it all, with out you, with out you
У меня бы ничего этого не было без тебя, без тебя.
I wouldn't have it all, with out the true gift you give us Lord
У меня бы ничего этого не было без истинного дара, который ты нам даешь, Господь.
Laila, Laura, Malaya, Sam, Jude, NJ
Лайла, Лаура, Малайя, Сэм, Джуд, Нью-Джерси,
Andrea, David, RJ, Malaya, Dylan, Kuya Mike even
Андреа, Дэвид, ЭрДжей, Малайя, Дилан, даже Куйя Майк,
Chase, Jordan, Willa, heaven, Jonathan, Chris,
Чейз, Джордан, Уилла, небеса, Джонатан, Крис,
To Zeke and Papa we love you
Зику и дедушке, мы любим вас.
DEUCE!
DEUCE!





Авторы: Benzer Joey Uy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.