Текст и перевод песни Benzina - Machine

Machine

¡Yau, yau!
Benzina, en la casa
The Fucking Machine
A.K.A tu papá
Au, au

Beso mi escapulario cuando estoy apunto de montarme en escenario
Beso mi escapulario pa' que me mantenga alejado de los obituarios
El mundo lo gobiernan millonarios y eso que solo son varios
Y en el barrio a diario ¡ay dios! viviendo con lo necesario
¿Al mandatario le importa? ¡Nou!, al funcionario menos, bro
Y el defensor del pueblo defiende solo el que le mete el botox
Sigo con mi vida solitario, ese fue el destino que Dios me envió
Mientras seguiré escribiendo frases porque me nace como Kaze-O
Brou, para para nada sirvo por no ser lo que esperaban
El amor familiar es un circo,
Lo digo con ahincó, porque sin plata no dura nada
El loco es loco hasta que otro loco se le para al frente de la cara
El respeto se gana, pana,
Si la fama llama dile que me cansé de esperala
Lalalalalala, gracias Alá, halaste pa' allá
Si la dejas ir y no volvió a venir,
No vayas a sufrir porque nunca fue tuya de verdad
Yau, hago música sin ánimos de lucro por
Eso conduzco por los ritmos que yo quiera ir
Me van a oír,
Y van a sentir mi dolor y todo lo
Que al escribir mi cerebro quiere decir
Y fir-me ante los obstáculos, evadiendo la envidia y sus tentáculos
Hagan sus cálculos, que he visto dar culo,
A varios que decían ser un macho vernáculo
No creo en oráculo ni horóscopos de popo poco confiable
Lo científico es mas razonable aunque
De todas maneras no entienda lo que hablen
Por mi mano donde pise, me respetarán,
Con la frente en alto siempre se caminará
Tratarán de criticarte en todas partes
Hasta matarte y ser testigo de como terminarás
Pero para esto es un negocio
Redondo pero yo prefiero el bombo y la caja
Me metí en lo hondo de su territorio,
Veo que no llevan na' de ventaja, dejen su paja
Su pasatiempo es doble tempo yeezy,
Tirársela de millo y billo en un país en crisis
No es tan difícil, mis letras son un misil
Su punto de vista perdió la vista en sus narices
El loco es loco hasta que otro loco se le para al frente de la cara
El respeto se gana, pana,
Si la fama llama dile que me cansé de esperala, lalalalala

¡Yau, yau!
¿Seguimos?
Este es otro ambiente
Libero (ouh)
Es Venezuela (Rap veneco, muñeco)
Wuou, wuou, wuou
(Voy, voy)

Benzi Hoffman, en triciclo, un ciclón que vuelve el clon en ciplos
Soy el hipo de tipos sin compón
Ponte, pa' la compe, dumber
Rompen el saco, patos, que no se venden hasta que los compren
Y piden comprensión
Me diferencio de todos estos artistas
Porque ellos tienen vista y yo visión
Aún en batallas mexicanas me nombra mas de un guevón
Porque me cagué en su parque de diversión y en su tripulación
Chipampam, como si de sus dedos salieran balas
En mi país el orden lo pone el que vive con la poceta en la sala
Salah, malekum tumtum
¿Quien es Benzi? Ponle zoom al drum y verás el boom, coming soon
Soy un- sudoku, me sudo el locu, bruto
Lo que no sabe Tito, es que el amor no es una magia, es un truco
Mi pulso actúa por impulso y hace discursos bruscos
En la unión no hay fuerza si los que se unen no piensan como grupo
¿Lo mas idóneo pa' el insomnio? Café, así sea instantáneo
Su podio es momentáneo, soy Barack, un crack atrapa cráneos
El matatán, un titan de carne y titanio de Uranio
Y San Juán donde los sueños se te van con los años
I am freaky, el emporio en el imperio sleeping
Pa' ellos va el miting y agarra el timing, bye, my psiquis speaking
Sin mucho complique el mickey
De donde vengo,
Lo que sabe de finanzas es que si sube el dólar, sube el krippy
Tienen que respetame la cara donde me vean, nea
No es cara cortada, el que se la corto es el que se lacrea
Muchos hablan de rap, pocos saben quienes rapean
Sabemos quienes cantan de sangre y al ver sangre se marean
Merodean, me rodean mis letras feas
Tengo a sus lápices esperando por mis ideas, vea
Sigan defendiendo su verdad aunque nadie se las crea
Es la única forma que se haga realidad algún día lo que deseas
Benzi

Machine

Yo, yo!
Benzina, in the house
The Fucking Machine
A.K.A your daddy
Woof, woof

I kiss my scapular when I'm about to get on stage
I kiss my scapular to keep me away from the obituaries
The world is ruled by millionaires, even though they're just a few
And in the neighborhood, every day, oh god! living with the bare necessities
Does the president care? No! The officials even less, bro
And the people's defender only defends those who inject botox
I continue my life alone, that was the destiny God sent me
Meanwhile I will continue writing phrases because it comes to me naturally, like Kaze-O
Bro, I'm good for nothing because I'm not what they expected
Family love is a circus,
I say it with emphasis, because without money nothing lasts
The crazy one is crazy until another crazy one stands in front of their face
Respect is earned, dude,
If fame calls, tell her I'm tired of waiting for her
Lalalalalala, thanks Allah, you pulled over there
If you let her go and she didn't come back,
Don't suffer because she was never really yours
Yo, I make music without profit for
That's why I drive through the rhythms I want to go through
They're gonna hear me,
And they're gonna feel my pain and everything
That my brain wants to say when I write
And I stand firm before obstacles, evading envy and its tentacles
Do your calculations, I've seen several people kiss ass,
Who claimed to be a vernacular macho
I don't believe in oracles or unreliable poop horoscopes
Science is more reasonable even though
I don't understand what they're talking about anyway
Wherever I step, they will respect me,
I will always walk with my head held high
They will try to criticize you everywhere
Even kill you and witness how you will end up
But for this it's a business
Round but I prefer the bass drum and snare
I got into the depths of their territory,
I see they don't have any advantage, stop your bullshit
Their hobby is double time yeezy,
Playing big shot in a country in crisis
It's not that difficult, my lyrics are a missile
Their point of view lost sight under their noses
The crazy one is crazy until another crazy one stands in front of their face
Respect is earned, dude,
If fame calls, tell her I'm tired of waiting for her, lalalalala

Yo, yo!
Shall we continue?
This is another vibe
Libero (ouh)
It's Venezuela (Venezuelan rap, dude)
Wuou, wuou, wuou
(I'm going, I'm going)

Benzi Hoffman, on a tricycle, a cyclone that turns the clone into zeros
I'm the hiccup of guys with no composure
Get on, for the competition, dumber
They break the sack, ducks, that don't sell until they're bought
And they ask for understanding
I differentiate myself from all these artists
Because they have sight and I have vision
Even in Mexican battles more than one fool mentions me
Because I shit on their amusement park and their crew
Chipampam, as if bullets came out of their fingers
In my country, order is set by those who live with the toilet in the living room
Salah, malekum tumtum
Who is Benzi? Zoom in on the drum and you'll see the boom, coming soon
I'm a sudoku, I sweat the locu, brute
What Tito doesn't know is that love is not magic, it's a trick
My pulse acts on impulse and makes abrupt speeches
There is no strength in unity if those who unite do not think as a group
The most suitable for insomnia? Coffee, even if it's instant
Their podium is temporary, I'm Barack, a skull-catching crack
The matatán, a titan of flesh and titanium of Uranium
And San Juan where dreams fade with the years
I am freaky, the emporium in the sleeping empire
For them goes the meeting and grab the timing, bye, my psyche speaking
Without much complication the mickey
Where I come from,
What they know about finance is that if the dollar goes up, the krippy goes up
They have to respect my face wherever they see me, man
It's not a cut face, the one who cut it is the one who brags about it
Many talk about rap, few know who raps
We know who sings about blood and gets dizzy when they see blood
They roam, my ugly lyrics surround me
I have their pencils waiting for my ideas, see
Keep defending your truth even if nobody believes it
It's the only way that what you want will one day come true
Benzi